inopportunément
Prononciation et analyses de « inopportunément » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inopportunément | adverbe | — | i.nɔ.pɔʁ.ty.ne.mɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « inopportunément » adverbe
Formes de « inopportunément » 1 : inopportunément
- inopportunément i.nɔ.pɔʁ.ty.ne.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de inopportun avec le suffixe -ment.
-
D’une manière inopportune.
- Je cherchais Hyacinthe et cependant je me sentais observé par d'autres yeux. Que se passait-il à deux pas de mon âme et n'étais-je pas arrivé, inopportunément, sur le bord de quelque étrange conjuration ? — Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937
- synonymes
- hors de saison
- antonymes
- opportunément
Traductions
- Anglais
- inconvenient, inconveniently, inopportunely
- Italien
- inopportunamente
2 autres langues
- Sicilien
- inopportunamenti
- Tchèque
- nevítaně
Source : « inopportunément », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- imprudemmentJ, inappropriémentJ, malJ, regrettablementJ
- antonymes 1
- heureusementJ
- dérivés 1
- opportunémentJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.