WiKiLeXiK

informulée

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.fɔʁ.my.le/
  • orthocode in.for.mu.lée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « informulée » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
informulé adjectif singulier féminin ɛ̃.fɔʁ.my.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « informulée » est une forme

Définitions de « informulé » adjectif · masculin et féminin

féminin : informulée · pluriel : informulés

« informulée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « informulé » 4 : informulées, informulé, informulée, informulés
  • informulées ɛ̃.fɔʁ.my.le[z] pluriel féminin
  • informulé ɛ̃.fɔʁ.my.le singulier masculin
  • informulée ɛ̃.fɔʁ.my.le singulier féminin
  • informulés ɛ̃.fɔʁ.my.le[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

  1. Qui n'est pas formulé.
    • Michel-Charles a jeté sur ses arbres le regard d’un homme qui a mis dans ces grandes créatures vertes une part de son immortalité. Je doute, certes, qu’une telle pensée se soit consciemment présentée à mon grand-père ; encore moins eût-il pu l’exprimer ; elle flotte pourtant, informulée, de siècle en siècle, de milliers d’années en milliers d’années, dans l’esprit de tous ceux qui aiment leur terre et leurs arbres. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 309
    • Des moments gourds, des entrechoquements de couverts et d’assiette, une nourriture un peu fade. Et combien d’aveux lourds, de rêves différés, d’attentes informulées, de presque gêne dans cet oiseau-là ? — Philippe Delerm, La sieste assassinée, Gallimard, coll. Folio, 2001, page 89

Traductions

Anglais
unformulated
Breton
angeriet

Source : « informulé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
impenséJ, implicitementJ, inexpriméJ, sous-entenduJ, taciteJ
antonymes 1
formuléJ
hyperonymes 18
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, synapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.