WiKiLeXiK

inflammatoire

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /ɛ̃.fla.ma.twaʁ/
  • orthocode in.fla.mma.toire°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « inflammatoire » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inflammatoire adjectif singulier féminin ɛ̃.fla.ma.twaʁ 0.1
inflammatoire adjectif singulier masculin ɛ̃.fla.ma.twaʁ 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « inflammatoire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · pluriel : inflammatoires

Formes de « inflammatoire » 2 : inflammatoire, inflammatoires
  • inflammatoire ɛ̃.fla.ma.twaʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • inflammatoires ɛ̃.fla.ma.twaʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé savant de inflammateur, inflammation et -oire.

  1. médecine Qui cause de l’inflammation, qui tient de l’inflammation.
    • Période inflammatoire d’un furoncle, d’un phlegmon. — Symptôme inflammatoire.
    • « Nous avions aussi découvert une association entre un phénomène inflammatoire détecté dans le sang, certaines bactéries intestinales et la maladie d'Alzheimer », affirme le Dr Frisoni. — Radio-Canada, « Le lien entre l’alzheimer et le microbiote intestinal confirmé », 19...
    • La vestibulite est un état inflammatoire de la peau, de sorte que les glandes des follicules pileux sécrètent le mucus présent sur la peau. — Angéline Galinier-Warrain, « Vestibulite : vulvaire ou nasale, quelles solutions ? »,...
dérivés
anti-inflammatoire, antiinflammatoire, auto-inflammatoire, autoinflammatoire, pro-inflammatoire

Traductions

Anglais
inflammatory
Espagnol
inflamatoria, inflamatorio
Italien
infiammatorio
Néerlandais
inflammatoir
Catalan
inflamatori, inflamatòria
Occitan
inflamatòri, inflamatòria
Espéranto
inflama
1 autres langues
Suédois
inflammatorisk

Source : « inflammatoire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
enflamméJ, inflammationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « inflammatoire » 9

toutes (9) maladie (4)concept (2)composé chimique (2)médicament (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
anti-inflammatoire non stéroïdien — type de médicament médicament 57 234
syndrome de réponse inflammatoire systémique maladie 26 50
syndrome inflammatoire multisystémique pédiatrique maladie 24 1
polyradiculonévrite inflammatoire démyélinisante chronique — maladie inflammatoire du système nerveux périphérique concept 15 47
syndrome inflammatoire de restauration immune maladie 12 2
anémie inflammatoire maladie 11 61
protéine inflammatoire macrophagique composé chimique 9
Cytokine inflammatoire composé chimique 4
maladie inflammatoire concept 1 89

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.