WiKiLeXiK

infiltrat

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɛ̃.fil.tʁa[t]/
  • orthocode in.fil.trat°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « infiltrat » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
infiltrat nom commun singulier masculin ɛ̃.fil.tʁa[t]

Homophones : infiltra, infiltrât, infiltras

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « infiltrat » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : infiltrats

Formes de « infiltrat » 2 : infiltrats, infiltrat
  • infiltrats ɛ̃.fil.tʁa[z] pluriel masculin
  • infiltrat ɛ̃.fil.tʁa[t] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de infiltrer, avec le suffixe -at.

  1. médecine Accumulation de cellules par infiltration pathologique dans un tissu.
    • L’angio-IRM montre un infiltrat péri-carotidien gauche. — C. Baverez, E. Berthoux, L. Pérard, Une maladie TIPIC : à propos de 3 cas in La Revue...
    • "Lorsque la peau s’étire de manière trop importante, il y a un infiltrat de cellules inflammatoires qui vont grignoter le tissu élastique et le collagène de la peau" indique le Dr Nina Roos, dermatologue. — Vergetures rouges : qu’est-ce que c’est et comment les atténuer, doctissimo.fr, 29...
    • Peu avant ce passage, un autre extrait évoque le "niveau cardiaque": "A signaler au niveau cardiaque, la présence d’un infiltrat lymphocytaire interstitiel sans nécrose pouvant témoigner de lésions de myocardite a minima et pouvant expliquer la symptomatologie de Monsieur Beltra dans les jours précédents son décès. …". — Allergie ou péricardite : de quoi est mort Maxime Beltra, 22 ans, peu après son vaccin...
  2. médecine En radiologie, opacité observée sur une image pulmonaire et qui correspond souvent à une infiltration pathologique.
    • Les scans, relayés par nos confrères du Daily Mail, montrent en effet des taches blanches dans les coins inférieurs des poumons, indiquant ce que les radiologues appellent un infiltrat en verre dépoli – un remplissage partiel des petits espaces dans les poumons. — Les images choquantes des poumons d’un homme mort après avoir contracté le...

Traductions

Anglais
infiltrate

Source : « infiltrat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
infiltrationJ
hyperonymes 1
opacitéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « infiltrat » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Infiltrat en verre dépoli — image pathologique visible en radiographie pulmonaire concept 12 47

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.