WiKiLeXiK

inexpiable

lemme
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /i.nɛks.pjabl/
  • orthocode i.nex².piable°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « inexpiable » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inexpiable adjectif singulier féminin i.nɛks.pjabl
inexpiable adjectif singulier masculin i.nɛks.pjabl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « inexpiable » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : inexpiables

Formes de « inexpiable » 2 : inexpiable, inexpiables
  • inexpiable i.nɛks.pjabl singulier féminin ; singulier masculin
  • inexpiables i.nɛks.pjabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin inexpiabilis.

  1. Qui ne peut être expié.
    • Ces gens là, quelque pitoyables que nous nous montrions pour eux, nous garderont jusqu'au bout la même haine inexpiable. — Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 59
    • Elle sera seule éternellement. Que lui fait ? Sa vengeance inexpiable et un souvenir d’amour lui tiennent compagnie. — Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 148
    • Le racisme est le crime inexpiable, comme nous l'a appris l'histoire tragique du XXᵉ siècle …. — Alain Finkielkraut, Pêcheur de perles, Gallimard, Paris, 2024, page 131
antonymes
expiable

Traductions

Anglais
inexpiable
Italien
inespiabile

Source : « inexpiable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
impardonnableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.