inexécutables
- lemme
-
- forme de inexécutable adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « inexécutables » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inexécutable | adjectif | pluriel féminin | i.neɡ.ze.ky.tabl[z] | |
| inexécutable | adjectif | pluriel masculin | i.neɡ.ze.ky.tabl[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « inexécutables » est une forme
Définitions de « inexécutable » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : inexécutables
« inexécutables » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « inexécutable » 2 : inexécutable, inexécutables
- inexécutable i.neɡ.ze.ku.tabl singulier féminin ; singulier masculin
- inexécutables i.neɡ.ze.ky.tabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de exécutable avec le préfixe négatif in-.
-
Qui ne peut être exécuté.
- Les chefs d’unité finissaient par ne plus savoir de qui ils dépendaient. Ils recevaient en haussant les épaules les ordres inexécutables. — Georges Blond, L’Agonie de l’Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, page 215
- Que trente-six millions de citoyens partent pour aller chercher à Odessa le blé dont ils ont besoin, cela est évidemment inexécutable. Le premier moyen ne vaut rien. Les consommateurs ne peuvent agir par eux-mêmes, force leur est d’avoir recours à des intermédiaires, fonctionnaires ou négociants. — Frédéric Bastiat, Ce qu’on voit et ce qu’on ne voit pas, chapitre VI, Les intermédiaires, 1850
- antonymes
- exécutable
Traductions
- Italien
- ineseguibile
- Occitan
- inexecutable
2 autres langues
- Kotava
- meroskun
- Solrésol
- rel'afa
Source : « inexécutable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- impossibleJ, impraticableJ, infaisableJ, irréalisableJ
- antonymes 2
- faisableJ, réalisableJ
- dérivés 1
- inexécutablementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.