WiKiLeXiK

inendurable

lemme
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /i.nɑ̃.dy.ʁabl/
  • orthocode i.nen.du.rable°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « inendurable » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inendurable adjectif singulier féminin i.nɑ̃.dy.ʁabl
inendurable adjectif singulier masculin i.nɑ̃.dy.ʁabl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « inendurable » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

épicène · pluriel : inendurables

Formes de « inendurable » 2 : inendurable, inendurables
  • inendurable i.nɑ̃.dy.ʁabl singulier féminin ; singulier masculin
  • inendurables i.nɑ̃.dy.ʁabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de endurer, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

  1. Que l’on ne peut pas endurer.
    • Mais, monsieur, vous allez d’une lenteur inendurable ! que signifie cette marche sinueuse ? — Jean-Claude Gorjy, Ann'quin Bredouille, ou le petit cousin de Tristram Shandy, tome I,...
    • L’Enfer entendit l’inendurable vacarme !... — John Milton, Le Paradis perdu, traduction de Jean De Dieu, Hachette & Cⁱᵉ, Paris,...
  2. Canada Insupportable, y compris en parlant des personnes.
    • Mais pour nous, avec Pierrot (qui est si facile à la maison et pratiquement inendurable ailleurs) et avec Louise qui doit se ménager ce temps-ci, ça serait un voyage trop difficile …. — Pierre Godin, René Lévesque 1922-1960, Boréal, 1994, page 208
synonymes
insupportable
antonymes
endurable

Source : « inendurable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.