indo-européennes
- lemme
-
- forme de indo-européen adjectif · 0.0, indo-européenne nom commun
- forme
-
- phonétique /ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.ɛn[z]/
- orthocode in.do-.eu.ro.pé.enne°s°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie Indo-Européennes nom commun, forme de Indo-Européenne
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « indo-européennes » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| indo-européen | adjectif | pluriel féminin | ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.ɛn[z] | 0.0 |
| indo-européenne | nom commun | pluriel féminin | ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.ɛn[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « indo-européennes » est une forme
Définitions de « indo-européen » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : indo-européenne · pluriel : indo-européens · orthographe traditionnelle
« indo-européennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « indo-européen » 4 : indo-européenne, indo-européennes, indo-européen, indo-européens
- indo-européenne ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.ɛn singulier féminin
- indo-européennes ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.ɛn[z] pluriel féminin
- indo-européen ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- indo-européens ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.ɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. De l’anglais Indo-European (→ voir indo- et européen), attesté en 1813 et créé par le physicien, médecin et égyptologue britannique Thomas Young. Le synonyme désuet indo-germanique est, pour sa part, attesté en 1810.
-
Relatif à la famille de langues comprenant la plupart des langues européennes et nord-indiennes, ayant pour ancêtre l’indo-européen commun.
- Auparavant, sous la double monarchie austro-hongroise, elle avait réussi […] à intégrer (à magyariser en l’occurrence) sa population juive, qui fut la seule de l’Europe de l’Est à abandonner massivement le yiddish pour la langue magyare (non indo-européenne de surcroît) plutôt que pour l’allemand. — Emmanuel Todd, Le défaite de l'occident, Éditions Gallimard, 2023, page 135
-
Relatif aux locuteurs de cette famille des langues.
- Ainsi la religion indo-européenne connaissait un dieu suprême, et ce dieu était le dieu-ciel. — Revue de l’histoire des religions, volumes 1 à 2, 1880, pages 331-332
- synonymes
- indogermanique désuet, indo-germanique, japhétique désuet, japétique
- dérivés
- indoeuropéiste, pré-indo-européen
- abréviations
- i.-e.
Traductions
- Anglais
- Indo-European, Indoeuropean
- Espagnol
- indoeuropeo
- Italien
- indoeuropeo
- Allemand
- indogermanisch, indoeuropäisch
- Néerlandais
- Indo-Europees
- Catalan
- indoeuropeu
- Breton
- indezeuropek
- Russe
- индоевропе́йский (indojevropéjskij)
- Espéranto
- hindeŭropa
10 autres langues
- Danois
- indoeuropæisk
- Gallo
- indo-uropeien
- Grec
- ινδοευρωπαϊκός (indhoevropaïkós)
- Géorgien
- ინდოევროპული (indoevrop’uli)
- Kazakh
- үндіеуропа (úndieýropa), үндіеуропалық (úndieýropalyq)
- Polonais
- indoeuropejski
- Same du Nord
- indoeurohpálaš
- Slovaque
- indoeurópsky
- Suédois
- indoeuropeisk
- Ukrainien
- індоєвропейський (indojevropeïsʹkyï)
Source : « indo-européen », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- AryanJ, aryenJ, aryensJ, indoeuropéenJ
- hyperonymes 30
- actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, indoJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« indo-européenne » nom commun · féminin
pluriel : indo-européennes
« indo-européennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « indo-européenne » 2 : indo-européenne, indo-européennes
- indo-européenne ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.ɛn singulier féminin
- indo-européennes ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.ɛn[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.