VER:pron — épicène
/ɛ̃diʒɛstjɔne/
Syllabes : ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ.ne
Orthocode : in.di.ges.tio.nner
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
Frantext
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Causer une indigestion à.
En 1830, cent vingt-cinq dîners, tant monarchiques que libéraux, ont indigestionné une petite ville de l'Alsace.Toutes les femmes semblent échappées d'un carême ; elles se jettent à la viande, goulues; et pleines, et repues, elles laissent négligemment échapper « qu'un rien les indigestionne. »— Les enfants aiment les pommes vertes, et les pommes vertes leur font du mal. Il doit en être de même pour le mélodrame, qui indigestionne le public, quand il s'en gorge.
Étymologie
De indigestion.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') indigestionna | /ɛ̃diʒɛstjona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.na | in.di.ges.tio.nna |
| (m') indigestionnai | /ɛ̃diʒɛsjonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛ.sjo.nɛ | in.di.ges.tio.nnai |
| (s') indigestionnaient | /ɛ̃diʒɛstjonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.nɛ | in.di.ges.tio.nnaie°n°t° |
| (m') indigestionnais | /ɛ̃diʒɛstjonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.nɛ | in.di.ges.tio.nnais° |
| (t') indigestionnais | /ɛ̃diʒɛstjonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.nɛ | in.di.ges.tio.nnais° |
| (s') indigestionnait | /ɛ̃diʒɛstjonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.nɛ | in.di.ges.tio.nnait° |
| (s') indigestionnant | /ɛ̃diʒɛstjonɑ̃/ | participe, present | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.nɑ̃ | in.di.ges.tio.nnant° |
| (t') indigestionnas | /ɛ̃diʒɛstjona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.na | in.di.ges.tio.nnas° |
| (m') indigestionnasse | /ɛ̃diʒɛstjonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.nas | in.di.ges.tio.nnasse° |
| (s') indigestionnassent | /ɛ̃diʒɛstjonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.nas | in.di.ges.tio.nnasse°n°t° |
| (t') indigestionnasses | /ɛ̃diʒɛstjonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.nas | in.di.ges.tio.nnasse°s° |
| (vous) indigestionnassiez | /ɛ̃diʒɛstjonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.na.sje | in.di.ges.tio.nna.ssiez |
| (nous) indigestionnassions | /ɛ̃diʒɛstjonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.na.sjɔ̃ | in.di.ges.tio.nna.ssions° |
| (m') indigestionne | /ɛ̃diʒɛstjɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔn | in.di.ges.tionne° |
| (s') indigestionne | /ɛ̃diʒɛstjɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔn | in.di.ges.tionne° |
| (t') indigestionne | /ɛ̃diʒɛstjɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔn | in.di.ges.tionne° |
| (m') indigestionne | /ɛ̃diʒɛstjɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔn | in.di.ges.tionne° |
| (s') indigestionne | /ɛ̃diʒɛstjɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔn | in.di.ges.tionne° |
| (s') indigestionnent | /ɛ̃diʒɛstjɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔn | in.di.ges.tionne°n°t° |
| (s') indigestionnent | /ɛ̃diʒɛstjɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔn | in.di.ges.tionne°n°t° |
| (s') indigestionner | /ɛ̃diʒɛstjɔne/ | infinitif | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ.ne | in.di.ges.tio.nner |
| (s') indigestionnera | /ɛ̃diʒɛsjɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛ.sjɔ.nə.ʁa | in.di.ges.tio.nne.ra |
| (m') indigestionnerai | /ɛ̃diʒɛstjɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ.nə.ʁɛ | in.di.ges.tio.nne.rai |
| (s') indigestionneraient | /ɛ̃diʒɛstjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ.nə.ʁɛ | in.di.ges.tio.nne.raie°n°t° |
| (m') indigestionnerais | /ɛ̃diʒɛstjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ.nə.ʁɛ | in.di.ges.tio.nne.rais° |
| (t') indigestionnerais | /ɛ̃diʒɛstjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ.nə.ʁɛ | in.di.ges.tio.nne.rais° |
| (s') indigestionnerait | /ɛ̃diʒɛstjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ.nə.ʁɛ | in.di.ges.tio.nne.rait° |
| (t') indigestionneras | /ɛ̃diʒɛsjɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛ.sjɔ.nə.ʁa | in.di.ges.tio.nne.ras° |
| (vous) indigestionnerez | /ɛ̃diʒɛstjɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ.nə.ʁe | in.di.ges.tio.nne.rez |
| (vous) indigestionneriez | /ɛ̃diʒɛstjɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ.nə.ʁje | in.di.ges.tio.nne.riez |
| (nous) indigestionnerions | /ɛ̃diʒɛstjɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ.nə.ʁjɔ̃ | in.di.ges.tio.nne.rions° |
| (nous) indigestionnerons | /ɛ̃diʒɛsjɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛ.sjɔ.nə.ʁɔ̃ | in.di.ges.tio.nne.rons° |
| (s') indigestionneront | /ɛ̃diʒɛsjɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛ.sjɔ.nə.ʁɔ̃ | in.di.ges.tio.nne.ront° |
| (t') indigestionnes | /ɛ̃diʒɛstjɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔn | in.di.ges.tionne°s° |
| (t') indigestionnes | /ɛ̃diʒɛstjɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔn | in.di.ges.tionne°s° |
| (vous) indigestionnez | /ɛ̃diʒɛsjone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛ.sjo.ne | in.di.ges.tio.nnez |
| (vous) indigestionnez | /ɛ̃diʒɛsjone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛ.sjo.ne | in.di.ges.tio.nnez |
| (vous) indigestionniez | /ɛ̃diʒɛstjɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ.nje | in.di.ges.tio.nniez |
| (vous) indigestionniez | /ɛ̃diʒɛstjɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ.nje | in.di.ges.tio.nniez |
| (nous) indigestionnions | /ɛ̃diʒɛsjɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛ.sjɔ.njɔ̃ | in.di.ges.tio.nnions° |
| (nous) indigestionnions | /ɛ̃diʒɛsjɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛ.sjɔ.njɔ̃ | in.di.ges.tio.nnions° |
| (nous) indigestionnons | /ɛ̃diʒɛstjonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.nɔ̃ | in.di.ges.tio.nnons° |
| (nous) indigestionnons | /ɛ̃diʒɛstjonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.nɔ̃ | in.di.ges.tio.nnons° |
| (nous) indigestionnâmes | /ɛ̃diʒɛstjonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.nam | in.di.ges.tio.nnâme°s° |
| (s') indigestionnât | /ɛ̃diʒɛstjona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.na | in.di.ges.tio.nnât° |
| (vous) indigestionnâtes | /ɛ̃diʒɛsjonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛ.sjo.nat | in.di.ges.tio.nnâte°s° |
| (s') indigestionnèrent | /ɛ̃diʒɛsjonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɛ̃.di.ʒɛ.sjo.nɛʁ | in.di.ges.tio.nnère°n°t° |
| (s') indigestionné | /ɛ̃diʒɛsjone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɛ̃.di.ʒɛ.sjo.ne | in.di.ges.tio.nné |
| (s') indigestionnée | /ɛ̃diʒɛstjone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.ne | in.di.ges.tio.nnée° |
| (s') indigestionnées | /ɛ̃diʒɛstjone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.ne | in.di.ges.tio.nnée°s° |
| (s') indigestionnés | /ɛ̃diʒɛstjone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɛ̃.di.ʒɛs.tjo.ne | in.di.ges.tio.nnés° |