inconfondable
Prononciation et analyses de « inconfondable » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inconfondable | adjectif | singulier féminin | ɛ̃.kɔ̃.fɔ̃.dabl | |
| inconfondable | adjectif | singulier masculin | ɛ̃.kɔ̃.fɔ̃.dabl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « inconfondable » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
épicène · pluriel : inconfondables
Formes de « inconfondable » 2 : inconfondable, inconfondables
- inconfondable ɛ̃.kɔ̃.fɔ̃.dabl singulier féminin ; singulier masculin
- inconfondables ɛ̃.kɔ̃.fɔ̃.dabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de confondre, avec le préfixe in- et le suffixe -able.
-
Qui ne peut être confondu.
- Jusqu’à la consommation du temps ensemble, inséparables, plus complices que la victime et le couteau, unis et justifiés dans la fécondité de leur miracle, dans la lumière inconfondable de l’instantané unique qu’ils avaient enfanté. — Julien Gracq, Au château d’Argol, 1989, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, ISBN...
- L’« orgueilleux Francis », comme le qualifiait Paulhan, apprend, au long de sa pratique d’écrivain, à négocier ce qui fait retour sous son « style », et qu’il avait d’abord pensé pouvoir congédier d’un refus motivé par son désir de table rase. Mais l’inscription de l’altérité ne s’effectue pas de façon systématique dans l’écriture de Ponge ; « refaire » le platane, l’eau et la pluie, suppose bien l’existence, en creux, de Claudel ou de Valéry, mais c’est pour opposer frontalement à l’originalité de leurs performances celle, inconfondable, de la performance pongienne. — Bernard Veck, Francis Ponge ou le refus de l’absolu littéraire, Éditions Mardaga,...
- synonymes
- inconfusible
- antonymes
- confondable
- apparentés
- confusion
Traductions
- Portugais
- inconfundível
Source : « inconfondable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.