inconfinable
Prononciation et analyses de « inconfinable » 4 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inconfinable | adjectif | singulier féminin | ɛ̃.kɔ̃.fi.nabl | |
| inconfinable | adjectif | singulier masculin | ɛ̃.kɔ̃.fi.nabl | |
| inconfinable | nom commun | singulier féminin | ɛ̃.kɔ̃.fi.nabl | |
| inconfinable | nom commun | singulier masculin | ɛ̃.kɔ̃.fi.nabl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « inconfinable » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
épicène · pluriel : inconfinables
Formes de « inconfinable » 2 : inconfinable, inconfinables
- inconfinable ɛ̃.kɔ̃.fi.nabl singulier féminin ; singulier masculin
- inconfinables ɛ̃.kɔ̃.fi.nabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de confiner, avec le préfixe in- et le suffixe -able
-
Que l’on ne peut pas confiner.
- Avec la crise, devant l’absolue nécessité de mettre à l’abri une population inconfinable, les Régions ont débloqué des budgets extraordinaires : 1 million d’euros en Wallonie, distribués aux gouverneurs de provinces qui ont piloté l’action, et 2,5 millions à Bruxelles. — Lorraine Kihl, Coronavirus: c’est paradoxal, mais la crise a profité au sans-abrisme,...
- antonymes
- confinable
- dérivés
- confinable, déconfinable
- apparentés
- confinement, confiner
Source : « inconfinable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- individuJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « inconfinable » nom commun · masculin et féminin niveau étendu
épicène · pluriel : inconfinables
Formes de « inconfinable » 2 : inconfinable, inconfinables
- inconfinable ɛ̃.kɔ̃.fi.nabl singulier féminin ; singulier masculin
- inconfinables ɛ̃.kɔ̃.fi.nabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de confiner, avec le préfixe in- et le suffixe -able
-
Personne que l’on ne peut pas confiner ou qui ne peut pas se confiner.
- Aider les inconfinables, ceux qui n’ont pas la possibilité de se mettre à l’abri en pleine pandémie de Covid-19, c’est le défi quotidien de nombreuses associations alors que le confinement se poursuit en France. — Nicolas Rocca, Coronavirus: à Calais, les associations empêchées d’aider les...
Source : « inconfinable », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.