WiKiLeXiK

incommodation

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ɛ̃.kɔ.mɔ.da.sjɔ̃[n]/
  • orthocode in.co.mmo.da.tion
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « incommodation » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
incommodation nom commun singulier féminin ɛ̃.kɔ.mɔ.da.sjɔ̃[n]

Homophones : incommodassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « incommodation » nom commun · féminin

pluriel : incommodations

Formes de « incommodation » 2 : incommodation, incommodations
  • incommodation ɛ̃.kɔ.mɔ.da.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • incommodations ɛ̃.kɔ.mɔ.da.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de incommoder avec le suffixe -ation.

  1. rare fait d’être incommodé, d’être dans un état de gêne, de malaise physique ou moral.
    • « … Les deux hommes n’ont aucun symptôme d’incommodation», a expliqué l’agent Dany Richer, porte-parole du SPVM. — « Enveloppe suspecte découverte au 2001, avenue McGill College », CyberPresse.ca, 18...
    • Elle s’ajusta dans son fauteuil et croisa les jambes, comme eu quête d’un éventuel apaisement d’une incommodation devenue soudain oppressivement obsédante. — Badiadji Horrétowdo, Le Prince de Djenkana, 2010
    • L’humour, et surtout l’humour noir, est une réaction directe à l’absurdité de la réalité, à la bêtise des hommes et au non-sens de leur existence. Il constitue un refuge dans lequel il est possible de trouver un abri contre une «incommodation convulsive au monde». — Magdalena Mitura, L’écriture vianesque: traduction de la prose, 2008
apparentés
dérangement

Traductions

Anglais
incommodation
Italien
scomodo

Source : « incommodation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
dérangementJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.