inclusive
Prononciation et analyses de « inclusive » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inclusif | adjectif | singulier féminin | ɛ̃.kly.ziv | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « inclusive » est une forme
Définitions de « inclusif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2
féminin : inclusive · pluriel : inclusifs
« inclusive » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).
Formes de « inclusif » 4 : inclusif, inclusive, inclusifs, inclusives
- inclusif ɛ̃.kly.zif singulier masculin
- inclusive ɛ̃.kly.ziv singulier féminin
- inclusifs ɛ̃.kly.zif[z] pluriel masculin
- inclusives ɛ̃.kly.ziv[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de inclusion, avec le suffixe -if, par substitution de suffixe.
-
Qui inclut.
- Ces deux propositions sont inclusives l’une de l’autre.
-
linguistique
Se dit d’un pronom personnel de la première personne pluriel qui inclut l’interlocuteur.
- En français hexagonal, nous peut être soit inclusif soit exclusif, tandis que nous autres est toujours exclusif.
-
Qui cherche à ce que toute personne, quelles que soient ses capacités, aie accès à un service ou à un élément répondant à ses besoins, sans discrimination ni exclusion.
- Plan Inclus’IF 2030 : développement de solutions inclusives pour les personnes en situation de handicap — Agence régionale de santé Île-de-France
- Un habitat inclusif va ouvrir au printemps prochain à Thelonne pour des personnes âgées. L’objectif : renforcer le lien social de ces personnes souvent isolées. — L'Ardennais
- Grâce à un don anonyme, le bar inclusif OQG renaît à Lens sous forme de centre LGBT — L'Avenir de l'Artois, 2025
- antonymes
- exclusif
- dérivés
- croissance inclusive, école inclusive, éducation inclusive, inclusivement, écriture inclusive, ou inclusif
Traductions
- Anglais
- inclusive, inclusive
- Espagnol
- inclusivo, inclusiva, comprensiva, comprensivo
- Italien
- inclusivo, inclusivo
- Catalan
- inclusiu, inclusiu
- Occitan
- inclusiu
- Russe
- инклюзивный (inklûzivnyj)
- Japonais
- 包含的 (hōganteki), 包括形 (hōkatsukei)
1 autres langues
- Arabe algérien
- شامل
Source : « inclusif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- accessibleJ
- dérivés 1
- inclusionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.