inamovible
Prononciation et analyses de « inamovible » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inamovible | adjectif | singulier masculin | i.na.mɔ.vibl | 0.1 |
| inamovible | adjectif | singulier féminin | i.na.mɔ.vibl | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « inamovible » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : inamovibles
Formes de « inamovible » 2 : inamovible, inamovibles
- inamovible i.na.mɔ.vibl singulier féminin ; singulier masculin
- inamovibles i.na.mɔ.vibl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de amovible, avec le préfixe in-.
-
Qui ne peut être ôté d’un poste, qui ne peut être destitué de sa place arbitrairement.
- Certains magistrats sont inamovibles.
- Autrefois, il existait en France des sénateurs inamovibles.
- Explication de cette étrange mansuétude : Macron a encore besoin de l’inamovible pédégé de la SNCF, qui entretient avec les syndicats de bonnes relations, pour faire passer la très délicate réforme des retraites. — Pepy sauvé par les retraites, Le Canard enchaîné, 6 décembre 2017, page 2.
-
Il se dit également des emplois à vie.
- Emploi, dignité, magistrature inamovible.
- Jean-Michel ne peut être exclu de l'alliance, il est inamovible.
-
Qui est toujours à sa place.
- Presque tous avaient l’aspect louche, la voix huileuse, les yeux rampants, les lunettes inamovibles, les vêtements en bois noir des sacristains. — Joris-Karl Huysmans, En route, 1895
- dérivés
- inamovibilité
Traductions
- Italien
- inamovibile
- Néerlandais
- onafzetbaar, vastbenoemd
1 autres langues
- Ido
- nerevokebla
Source : « inamovible », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- indéplaçableJ, indévissableJ, æternelJ, éternelJ
- antonymes 1
- déplaçableJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « inamovible » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Échelle inamovible — échelle en bois située sur la façade de l'église du Saint-Sépulcre | outil | 16 | 39 |
| sénateur inamovible — sénateur de la Troisième République française élu à vie | objet | 5 | 12 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.