WiKiLeXiK

inadaptées

lemme
forme
  • phonétique /i.na.dap.te[z]/
  • orthocode i.na.dap.tée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « inadaptées » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inadapté adjectif pluriel féminin i.na.dap.te[z] 0.1
inadaptée nom commun pluriel féminin i.na.dap.te[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « inadaptées » est une forme

Définitions de « inadapté » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.5

féminin : inadaptée · pluriel : inadaptés

« inadaptées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « inadapté » 4 : inadapté, inadaptés, inadaptée, inadaptées
  • inadapté i.na.dap.te singulier masculin
  • inadaptés i.na.dap.te[z] pluriel masculin
  • inadaptée i.na.dap.te singulier féminin
  • inadaptées i.na.dap.te[z] pluriel féminin

adjectif

  1. Qui fait preuve d’un manque d’adaptation.
    • Établissements et services pour personnes inadaptées et handicapées.
  2. Qui n’est pas adapté à telle ou telle situation.
    • Les mesures anti-grippe A sont inadaptées pour le secondaire.
synonymes
inapproprié, inadéquat, incongru
antonymes
adapté

Traductions

Anglais
misfit, unsuitable, ill-adapted, unadapted
Italien
disadattato, disadatto
Espéranto
neadaptito
3 autres langues
Danois
adfærdsvanskelig
Gallo
pouint d’amain
Same du Nord
soahpameahttun

Source : « inadapté », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

« inadaptée » nom commun · féminin

masculin : inadapté · pluriel : inadaptées

« inadaptées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « inadaptée » 2 : inadaptée, inadaptées
  • inadaptée i.na.dap.te singulier féminin
  • inadaptées i.na.dap.te[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.