inaccoutumable
Prononciation et analyses de « inaccoutumable » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inaccoutumable | adjectif | singulier féminin | i.na.ku.ty.mabl | |
| inaccoutumable | adjectif | singulier masculin | i.na.ku.ty.mabl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « inaccoutumable » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
épicène · pluriel : inaccoutumables
Formes de « inaccoutumable » 2 : inaccoutumable, inaccoutumables
- inaccoutumable i.na.ku.ty.mabl singulier féminin ; singulier masculin
- inaccoutumables i.na.ku.ty.mabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de accoutumer, avec le préfixe in- et le suffixe -able.
-
rare
Qu’on ne peut pas accoutumer, habituer.
- Personne n’aurait pu deviner que dans son jardin de Rouen, coincé entre des HLM délabrés et des abattoirs, poussaient des plantes des quatre coins du monde. Certaines rarissimes en France en dehors de quelques jardins botaniques institutionnels, d’autres qu’on aurait simplement cru inaccoutumables au climat normand. — Benjamin Becquet. Quêtes botaniques, bbecquet.net, 7 avril 2017
-
rare
À quoi on ne peut pas s’accoutumer.
- Vient l’Épine , l’inaccoutumable douleur de l’amour divin. — François Angelier, Le Drageoir aux épines ou l’intime souffrance de Joris-Karl...
- A la pointe du cœur ce goût toujours autre inaccoutumable — Li Yü, traduit par François Cheng dans Entre source et nuage, Albin Michel, Paris, 2002
- antonymes
- accoutumable
Source : « inaccoutumable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.