WiKiLeXiK

inégalée

lemme
forme
  • phonétique /i.ne.ɡa.le/
  • orthocode i.né.ga.lée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « inégalée » 2 analyses · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inégalé adjectif singulier féminin i.ne.ɡa.le 0.4
inégaler verbe passé participe singulier féminin i.ne.ɡa.le 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « inégalée » est une forme

Définitions de « inégalé » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6

féminin : inégalée · pluriel : inégalés

« inégalée » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.4).

Formes de « inégalé » 4 : inégalée, inégalé, inégalés, inégalées
  • inégalée i.ne.ɡa.le singulier féminin
  • inégalé i.ne.ɡa.le singulier masculin
  • inégalés i.ne.ɡa.le[z] pluriel masculin
  • inégalées i.ne.ɡa.le[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Participe passé adjectivé de inégaler.

  1. Qui n'est pas égalé.
    • C’est par la constante pratique de ces règles,… qu’elle [la sculpture grecque] est devenue et qu’elle demeure incomparable et inégalée. — Charles Lévêque, La Science du beau étudiée dans ses applications et dans son...
antonymes
égalé

Source : « inégalé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
distinguéJ, incomparableJ, introuvableJ, uniqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « inégaler » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · transitif direct

« inégalée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.0).

Formes de « inégaler » 39 : inégalée, inégale, inégalé, inégales, inégalés, inégalées…
  • inégalée i.ne.ɡa.le passé participe singulier féminin
  • inégale i.ne.ɡal indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • inégalé i.ne.ɡa.le passé participe singulier masculin
  • inégales i.ne.ɡal[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • inégalés i.ne.ɡa.le[z] passé participe pluriel masculin
  • inégalées i.ne.ɡa.le[z] passé participe pluriel féminin
  • inégala i.ne.ɡa.la indicatif passé 3e personne singulier
  • inégalai i.ne.ɡa.le indicatif passé 1re personne singulier
  • inégalaient i.ne.ɡa.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • inégalais i.ne.ɡa.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • inégalait i.ne.ɡa.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • inégalant i.ne.ɡa.lɑ̃[t] présent participe
  • inégalas i.ne.ɡa.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • inégalasse i.ne.ɡa.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • inégalassent i.ne.ɡa.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • inégalasses i.ne.ɡa.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • inégalassiez i.ne.ɡa.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • inégalassions i.ne.ɡa.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • inégalent i.ne.ɡal[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • inégaler i.ne.ɡa.le infinitif
  • inégalera i.ne.ɡa.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • inégalerai i.ne.ɡa.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • inégaleraient i.ne.ɡa.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • inégalerais i.ne.ɡa.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • inégalerait i.ne.ɡa.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • inégaleras i.ne.ɡa.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • inégalerez i.ne.ɡa.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • inégaleriez i.ne.ɡa.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • inégalerions i.ne.ɡa.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • inégalerons i.ne.ɡa.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • inégaleront i.ne.ɡa.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • inégalez i.ne.ɡa.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • inégaliez i.ne.ɡa.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • inégalions i.ne.ɡa.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • inégalons i.ne.ɡa.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • inégalâmes i.ne.ɡa.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • inégalât i.ne.ɡa.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • inégalâtes i.ne.ɡa.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • inégalèrent i.ne.ɡa.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « inégaler »

verbe · transitif

Étymologie. De égaler, avec le préfixe in-.

  1. rare Ne pas égaler.
    • Loin de le faire inégaler ils le faisoient en tout et par tout un avec luy aussi-bien que le Saint Esprit. — Jacques-Bénigne Bossuet, Avertissemens aux Protestans sur les lettres du ministre...
antonymes
égaler

Source : « inégaler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.