inécoutable
Prononciation et analyses de « inécoutable » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inécoutable | adjectif | singulier féminin | i.ne.ku.tabl | |
| inécoutable | adjectif | singulier masculin | i.ne.ku.tabl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « inécoutable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : inécoutables
Formes de « inécoutable » 2 : inécoutable, inécoutables
- inécoutable i.ne.ku.tabl singulier féminin ; singulier masculin
- inécoutables i.ne.ku.tabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. De écoutable avec le préfixe in-.
-
Que l’on ne peut pas écouter.
- L’Opera François forme un spectacle noble, majestueux, aussi régulier que varié & intéressant dans toutes ses parties : l’Opera Italien n’est qu’une Ariette ; il est absolument inécoutable dans la moitié au moins de sa durée. — Fragment d’une lettre écrite de Venise, dans le Mercure de France, avril 1758, page 153
- - Mais... que trois ne font qu’un ; qu’une mère est demeurée vierge ; qu’un Dieu se mange et se trouve à la fois partout ; qu’il descend dans un pain à cacheter. Mystères facétieux, dogmes inécoutables, qui ne valent certainement pas l’honneur de la réfutation sérieuse que nos aïeux en ont daigné faire. — Raymond Brucker, sous le pseudonyme de Paul Séverin, Le Bouquet de mariage,...
- Un album qui est un classique pour certains peut être totalement inécoutable pour d’autres, et vice versa. — Les 11 groupes Metal & Rock qui ont le plus divisé les fans ces 10 dernières années,...
- synonymes
- inaudible
- antonymes
- écoutable
Traductions
- Anglais
- unlistenable
- Italien
- inascoltabile
Source : « inécoutable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.