WiKiLeXiK

idol

lemme
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /aj.dɔl/
  • orthocode i².dol
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « idol » 2 analyses · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
idol nom commun singulier féminin aj.dɔl 0.0
idol nom commun singulier masculin aj.dɔl 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « idol » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : idols

Formes de « idol » 2 : idol, idols
  • idol aj.dɔl singulier féminin ; singulier masculin
  • idols aj.dɔl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Du japonais アイドル, aidoru, wasei-eigo de l’anglais idol.

  1. musique Faux anglicisme Sorte d’idole des jeunes sous forme d’une activité professionnelle artistique.
apparentés
chidol, gravure idol

Traductions

Anglais
idol
Japonais
アイドル (aidoru)
Espéranto
idolo

Source : « idol », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
godJ
hyperonymes 3
leadershipJ, principaleJ, rôle-titreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « idol » 1

toutes (1) meuble (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
The American Idol Experience meuble 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.