WiKiLeXiK

idioties

lemme
  • forme de idiotie nom commun · 2.0
forme
  • phonétique /i.djɔ.si[z]/
  • orthocode i.dio.tie°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 2.0 / million

Prononciation et analyses de « idioties » 1 analyse · 2.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
idiotie nom commun pluriel féminin i.djɔ.si[z] 2.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « idioties » est une forme

Définitions de « idiotie » nom commun · féminin · fréq. 3.0

pluriel : idioties

« idioties » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (2.0).

Formes de « idiotie » 2 : idioties, idiotie
  • idioties i.djɔ.si[z] pluriel féminin
  • idiotie i.djɔ.si singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de idiot, avec le suffixe -ie.

  1. médecinepsychiatrie désuet Arriération mentale profonde, congénitale, (oligophrénie) caractérisée entre autre par un QI inférieur à 20.
  2. par extension Actes ou paroles qui dénotent un esprit borné.
    • Il ne dit, il ne fait que des idioties.
    • C’est d’une idiotie sans borne. — Frédérick Tristan, Un infini singulier: Journal d’une écriture, 1954-2004, 2004
apparentés
idiotisme

Traductions

Anglais
idiocy
Espagnol
idiocia, idiotez
Italien
idiozia
Allemand
Idiotie, Blödsinn
Néerlandais
idiotie
Catalan
idiòcia, idiotesa
Occitan
idiocia
Chinois
白痴 (báichī)
Espéranto
idioteco
9 autres langues
Danois
idioti
Francoprovençal
idiotia
Gallo-italique de Sicile
babarìa
Grec
ιδιωτεία
Ido
idioteso
Norvégien
idioti
Roumain
prostie, idioție
Same du Nord
doavkivuohta, jallodat, jallavuohta
Suédois
idioti

Source : « idiotie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 28
aberrationJ, abrutissementJ, abêtissementJ, arriérationJ, bêtiseJ, connerieJ, couillonnadeJ, coïonnadeJ, crétinerieJ, crétinismeJ, débilitéJ, dégénérescenceJ, folieJ, gaffeJ, ganacherieJ, imbécilitéJ, imbécillitéJ, ineptieJ, inintelligenceJ, insanitéJ, naïvetéJ, niaiserieJ, nigauderieJ, nullitéJ, simplicitéJ, stupiditéJ, ânerieJ, étourderieJ
antonymes 1
intelligenceJ
hyperonymes 2
diminutionJ, idiotismeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.