idiophones
Prononciation et analyses de « idiophones » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| idiophone | nom commun | pluriel masculin | i.djɔ.fɔn[z] | |
| idiophone | adjectif | pluriel féminin | i.djɔ.fɔn[z] | |
| idiophone | adjectif | pluriel masculin | i.djɔ.fɔn[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « idiophones » est une forme
Définitions de « idiophone » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : idiophones
« idiophones » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « idiophone » 2 : idiophone, idiophones
- idiophone i.djɔ.fɔn singulier féminin ; singulier masculin
- idiophones i.djɔ.fɔn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé du préfixe idio- et le suffixe -phone
-
musique
Se dit d'un instrument de musique dont le matériau lui-même produit le son lors d'un impact, soit par un instrument extérieur, soit par une autre partie de l'instrument lui-même.
- Le xylophone, le triangle, les castagnettes sont des instruments idiophones.
- le handpan
- synonymes
- autophone
- apparentés
- cordophone, membranophone, aérophone
Traductions
- Anglais
- idiophone
- Espagnol
- idiófono
- Italien
- idiofono
- Allemand
- idiophon, Allemand
- Néerlandais
- idiofonen
- Catalan
- idiòfon
- Chinois
- 体鸣乐器 (tǐ míng yuèqì), 非膜质打击乐器 (fēi mózhì dǎjī yuèqì)
4 autres langues
- Croate
- idiofonski
- Hébreu
- אידיופוניים
- Polonais
- idiofony
- Slovène
- idiofoni
Source : « idiophone », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « idiophone » nom commun · masculin
pluriel : idiophones
« idiophones » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « idiophone » 2 : idiophone, idiophones
- idiophone i.djɔ.fɔn singulier masculin
- idiophones i.djɔ.fɔn[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé du préfixe idio- et le suffixe -phone
-
musique
Instrument de musique à percussion.
- En résumé, un idiophone est une percussion qui vibre par elle-même, par la matière dont elle est faite : tout ce qui n’est pas un tambour est un idiophone : des cloches aux maracas en passsant par les wood-blocks et les cymbales. — Hugo Prigent, Le petit guide des instruments de musique, 2019
- synonymes
- percussion
- hyponymes
- lithophone, membranophone, métallophone, xylophone
Traductions
1 autres langues
- Croate
- idiofono glazbalo
Source : « idiophone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- instrumentJ, objetJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.