ibo
Prononciation et analyses de « ibo » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ibo | adjectif | singulier féminin | i.bo | |
| ibo | nom commun | singulier masculin | i.bo |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« ibo » adjectif · féminin
Formes de « ibo » 1 : ibo
- ibo i.bo singulier féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « ibo » nom commun · masculin
Formes de « ibo » 1 : ibo
- ibo i.bo singulier masculin
nom commun · masculin, singulier
-
Variante de igbo.
- Elle trouvera sa tantie errant d’une pièce à l’autre, un verre d’eau à la main, répétant sans cesse en ibo, à mi-voix : « Mais pourquoi vous ai-je demandé de me rendre visite, à Nnedi et toi ? Pourquoi mon chi m’a-t-il trompée comme ça ? » Et Chika empoignera fermement sa tantie par les épaules et la conduira à un canapé. — Chimamanda Ngozi Adichie, Autour de ton cou, traduit de l’anglais par Mona de...
- Nigeria : Ckrowd et School on Air lancent une formation technologique en ligne en ibo, yoruba, haoussa et français — wearetech.africa, 25 août 2022
- Mais nous découvrions aussi l’amitié, parce que nous étions entourés par les enfants ibos, nous avons dû apprendre des mots en ibo pour pouvoir nous entendre avec eux, nous avons appris à vivre pour de vrai. Nous avions vécu enfermés par la guerre ; nous connaissions la liberté grâce à l’Afrique. — J.M.G. Le Clézio, Identité nomade, Robert Laffont, 2024, page 22
Source : « ibo », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- igboJ
- hyperonymes 1
- langueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « ibo » 4
toutes (4) personne (2)rivière (1)relief (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Ibo — île au Mozambique | relief | 19 | |
| Koumba Nanah-Hélène Ibo — taekwondoïste ivoirienne | personne | 2 | |
| Simon Ibo — chanteur français | personne | 2 | 1 |
| Waadi Kwa Ibo | rivière | 9 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.