WiKiLeXiK

hyménale

lemme
forme
  • phonétique /i.me.nal/
  • orthocode h°y.mé.nale°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « hyménale » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hyménal adjectif singulier féminin i.me.nal

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « hyménale » est une forme

Définitions de « hyménal » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : hyménale · pluriel : hyménaux

« hyménale » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « hyménal » 4 : hyménal, hyménale, hyménales, hyménaux
  • hyménal i.me.nal singulier masculin
  • hyménale i.me.nal singulier féminin
  • hyménales i.me.nal[z] pluriel féminin
  • hyménaux i.me.no[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de hymen avec le suffixe -al.

  1. médecine Relatif à l’hymen.
    • En principe exempte des tracasseries de la jalousie, des formalités de la religion & des contingences hyménales, la veuve était appréciée en outre des épouses que le rut des rudes fermiers indisposait à la longue & qui craignaient d'allonger la liste de leur marmaille, ayant à supporter, en plus de la moitié & souvent davantage des charges de la ferme, les tâches ménagères pendant que le mari, souvent, contemplait la rue depuis sa fenêtre, éclusant force bouteilles. — Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, p. 155

Traductions

Anglais
hymeneal
Italien
imenale

Source : « hyménal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.