hydroponie
Prononciation et analyses de « hydroponie » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| hydroponie | nom commun | singulier féminin | i.dʁɔ.pɔ.ni |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « hydroponie » nom commun · féminin
pluriel : hydroponies
Formes de « hydroponie » 2 : hydroponie, hydroponies
- hydroponie i.dʁɔ.pɔ.ni singulier féminin
- hydroponies i.dʁɔ.pɔ.ni[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Composé de hydro-, « eau » et du grec ancien πόνος pônos, « effort, travail, peine ».
-
Culture de plantes réalisée sans le support d’un sol.
- Et si on ne demande pas à tous les cultivateurs de s’intéresser à l’insémination artificielle, à l’hydroponie ou à la vernalisation des semences, il faut demander à tout le monde de se préparer à suivre la marche accélérée du progrès. — Ordre des agronomes du Québec, Agriculture, volume 1, 1944
- Ne cherchez pas de terre, « on est en hydroponie, explique Gilles Dreyfus. L’eau, mélangée à des sels minéraux et des nutriments, apporte aux racines ce qu’elles trouvent habituellement dans la terre. » — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1ᵉʳ février 2023, page 6
- dérivés
- hydroponique
Traductions
- Anglais
- hydroponics
- Espagnol
- hidroponía
- Italien
- idroponica
- Allemand
- Hydrokultur
- Portugais
- hidroponia
- Néerlandais
- substraatteelt, hydrocultuur
- Occitan
- idroponia
- Arabe
- زراعة في الماء
- Russe
- гидропоника (gidroponika)
- Chinois
- 水耕法, 水栽培
- Japonais
- 水耕栽培
- Espéranto
- hidrokulturo, hidroponio
23 autres langues
- Croate
- hidroponi
- Créole réunionnais
- lidroponi
- Danois
- dybvandskultur
- Estonien
- hüdropoonika, vesikultuur
- Finnois
- hydroviljely
- Galicien
- hidroponia
- Grec
- υδροπονία
- Hongrois
- hidroponika
- Hébreu
- הידרופוניקה
- Ido
- hidroponiko
- Indonésien
- hidroponik
- Kannara
- ಹೈಡ್ರೋಪೋನಿಕ್ಸ್ (ಜಲಕೃಷಿ)
- Macédonien
- хидропоника (hidroponika)
- Malais
- hidroponik
- Malayalam
- ഹൈഡ്രോപോണിക്സ്
- Norvégien
- vannkultur
- Persan
- هایدروپونیک
- Polonais
- hydroponika
- Slovaque
- hydropónia
- Suédois
- vattenkultur
- Tchèque
- hydroponie
- Thaï
- ไฮโดรโปนิกส์
- Ukrainien
- гідропоніка
Source : « hydroponie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- aquacultureJ, aquicultureW
- hyperonymes 1
- cultureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « hydroponie » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| hydroponie — techniques agricoles pour faire pousser des plantes sans sol en utilisant... | science | 67 | 172 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.