WiKiLeXiK

huttérite

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /y.te.ʁit/
  • orthocode h°u.tté.rite°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « huttérite » 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
huttérite adjectif singulier féminin y.te.ʁit
huttérite adjectif singulier masculin y.te.ʁit
huttérite nom commun singulier masculin y.te.ʁit

Homophones : huttérites

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « huttérite » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : huttérites

Formes de « huttérite » 2 : huttérites, huttérite
  • huttérites y.te.ʁit[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • huttérite y.te.ʁit singulier féminin ; singulier masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de Hutter, avec le suffixe -ite → voir huttérisme.

  1. Propre à l'huttérisme.
    • Mouvement huttérite.
    • La version huttérite de la société communautaire, telle qu'elle est pratiqué dans le 35 communautés du Dakota du Sud, est peut être... — Erskine Cladwell traduit par Isabelle Reinharez, À l'ouest du Mississippi Éd. Actes...
synonymes
huttérien

Traductions

Anglais
Hutterian

Source : « huttérite », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « huttérite » nom commun · masculin

pluriel : huttérites

Formes de « huttérite » 2 : huttérites, huttérite
  • huttérites y.te.ʁit[z] pluriel masculin
  • huttérite y.te.ʁit singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de Hutter, avec le suffixe -ite → voir huttérisme.

  1. religion Membre de l'huttérisme.
    • Après que les amish, les mennonites et les huttérites furent venus aux États-Unis pour vivre dans la liberté religieuse, les huttérites, à l'encontre des amish, en particulier, renoncèrent au conservatisme de l'âge des diligences, un mode de vie qu'ils jugeaient inacceptable. — Erskine Cladwell traduit par Isabelle Reinharez, À l'ouest du Mississippi Éd. Actes...

Traductions

Anglais
Hutterite

Source : « huttérite », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « huttérite » 1

toutes (1) langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
allemand huttérite — langue parlée par la communauté huttérite au Canada et aux États-Unis langue 17 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.