hussarde
Prononciation et analyses de « hussarde » 7 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| hussarde | nom commun | singulier féminin | *h*y.saʁd | 0.0 |
| hussard | adjectif | singulier féminin | *h*y.saʁd | |
| hussarder | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | *h*y.saʁd | |
| hussarder | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | *h*y.saʁd | |
| hussarder | verbe | impératif présent 2e personne singulier | *h*y.saʁd | |
| hussarder | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | *h*y.saʁd | |
| hussarder | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | *h*y.saʁd |
Homophones : hussardes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « hussarde » nom commun · féminin · fréq. 0.0
masculin : hussard · pluriel : hussardes
Formes de « hussarde » 2 : hussarde, hussardes
- hussarde *h*y.saʁd singulier féminin
- hussardes *h*y.saʁd[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de hussard, avec le suffixe -arde.
-
Femme rappelant les hussards hongrois.
- Il vaut mieux parfois être une hussarde écarlate, on peut se désempourprer. — Magali André-Soulié, La maîtresse est-elle un monstre ?, 2020
-
Danse hongroise.
- En 1720, on faisait encore danser l'antiquaille aux comédiens de bois. La hussarde, et plus tard la fricassée, ont remplacé l’antiquaille, dont elles étaient des imitations. — Castil-Blaze, Molière musicien, tome 2, 1852, page 115
Source : « hussarde », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « hussarde » est une forme
Définitions de « hussarder » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
« hussarde » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « hussarder » 39 : hussarde, hussarder, hussarda, hussardai, hussardaient, hussardais…
- hussarde *h*y.saʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- hussarder *h*y.saʁ.de infinitif
- hussarda *h*y.saʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
- hussardai *h*y.saʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
- hussardaient *h*y.saʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- hussardais *h*y.saʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- hussardait *h*y.saʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- hussardant *h*y.saʁ.dɑ̃[t] présent participe
- hussardas *h*y.saʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- hussardasse *h*y.saʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- hussardassent *h*y.saʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- hussardasses *h*y.saʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- hussardassiez *h*y.saʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- hussardassions *h*y.saʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- hussardent *h*y.saʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- hussardera *h*y.saʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- hussarderai *h*y.saʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- hussarderaient *h*y.saʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- hussarderais *h*y.saʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- hussarderait *h*y.saʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- hussarderas *h*y.saʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- hussarderez *h*y.saʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- hussarderiez *h*y.saʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- hussarderions *h*y.saʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- hussarderons *h*y.saʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- hussarderont *h*y.saʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- hussardes *h*y.saʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- hussardez *h*y.saʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- hussardiez *h*y.saʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- hussardions *h*y.saʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- hussardons *h*y.saʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- hussardâmes *h*y.saʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- hussardât *h*y.saʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- hussardâtes *h*y.saʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- hussardèrent *h*y.saʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- hussardé *h*y.saʁ.de passé participe singulier masculin
- hussardée *h*y.saʁ.de passé participe singulier féminin
- hussardées *h*y.saʁ.de[z] passé participe pluriel féminin
- hussardés *h*y.saʁ.de[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De hussard.
-
Agir comme un hussard.
- Frédéric II dit bien que ses hussards ne lâchaient jamais l'ennemi et ne cessaient de hussarder. — Jules Louis Lewal, Études de guerre. Tactique des renseignements , 1883
- Agir à la hussarde.
-
Traiter à la hussarde.
- Toute la distance qu'il mit brusquement entre eux était pour elle, bien entendu, une incitation à le hussarder sans délai. — Alexandre Jardin, Autobiographie d'un amour, 1999
Source : « hussarder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « hussard » adjectif · masculin et féminin
féminin : hussarde · pluriel : hussards
« hussarde » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « hussard » 4 : hussards, hussard, hussarde, hussardes
- hussards *h*y.saʁ[z] pluriel masculin
- hussard *h*y.saʁ[t] singulier masculin
- hussarde *h*y.saʁd singulier féminin
- hussardes *h*y.saʁd[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du hongrois huszár qui désignait les cavaliers légers de l’armée. L’origine pourrait être le mot hongrois húsz (« vingt »), qui serait lié au fait que, durant les guerres contre les Turcs, chaque village hongrois devait procurer sur vingt manses, un homme équipé et armé. Le mot pourrait aussi venir du serbe гусар, gusar (« bandit, pirate »).
-
militaire
Qui est propre aux hussards.
- Il est vêtu d’une capote ancien modèle, bleu foncé, avec une grande poche rapportée, d’un joli bleu hussard. — Roland Dorgelès, Croix de bois, Albin Michel, 1919, page 69
-
figurédésuet
Qui a les manières brusques, sans distinction.
- — L’Argentière, tu fais le roué !… Non, mon ami, non, ce n’est point une fille digne d’un traitement aussi hussard, c’est une jeune enfant infortunée ! — Pétrus Borel, : contes immoraux, Eugène Renduel, Paris, 1833, page 48
- Je vous déclare ça brusquement, d’une façon hussarde, et, quand j’aperçois le fossé, je ne m’attarde pas à effeuiller des marguerites. — Rachilde, Monsieur Vénus, chapitre 4, 1884
- dérivés
- à la hussarde, botte à la hussarde
Source : « hussard », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.