WiKiLeXiK

hululeur

lemmes
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /*h*y.ly.lœʁ/
  • orthocode h°u.lu.leur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « hululeur » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hululeur adjectif singulier masculin *h*y.ly.lœʁ
hululeur nom commun singulier masculin *h*y.ly.lœʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hululeur » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : hululeuse · pluriel : hululeurs

Formes de « hululeur » 4 : hululeur, hululeurs, hululeuse, hululeuses
  • hululeur *h*y.ly.lœʁ singulier masculin
  • hululeurs *h*y.ly.lœʁ[z] pluriel masculin
  • hululeuse *h*y.ly.løz singulier féminin
  • hululeuses *h*y.ly.løz pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. (Nom commun 1) De hululer, avec le suffixe -eur.

  1. Qui hulule.
    • La chouette hululeuse se tait aussitôt, il semble que les feuilles cessent de bruisser. On dirait même que la Vienne s’arrête pour écouter. — Le Décadent littéraire & artistique, Numéros 1 à 35, 1886.
    • Isidore et Fantille voulurent défendre Paris, mais leurs vieux cris se perdaient dans l’organe hululeur de la tante:- « À Paris, elle deviendra une gourgandine! » — Jean-Louis Dubut de Laforest, Les derniers scandales de Paris : grand roman dramatique...
    • Du seuil de sa tente de haut cylindre blanc, où par demi-feu, où par demi-ton, il exaltait ses yeux tel un chat hululeur, montaient ses louanges et sa gloire à brûlure de baumier et timbre de bongos; […] — Jacques Boureima Guégané, L'an des criquets, 2001

Source : « hululeur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
dispositifJ, individuJ, machineJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « hululeur » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : hululeurs

Formes de « hululeur » 2 : hululeur, hululeurs
  • hululeur *h*y.ly.lœʁ singulier masculin
  • hululeurs *h*y.ly.lœʁ[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

  1. Celui qui hulule.
    • Qui l’entranglera le beugleur monstre ? hululeur ! cagoulé féroce fendeur d’âmes, l’hiver baltave ! — Louis-Ferdinand Céline, Féerie pour une autre fois, 1954
  2. Sirène de voiture, sirène d’alarme.
    • La 3 et la 4 étaient les seules à avoir l’ancien hululeur mais Johnny était parti à Castle Rock au volant de la 3 avec les pompiers, pour leur foutue journée de formation. — Traduction de: Stephen King, Dôme, volume 1, 2011

Traductions

Anglais
warbler

Source : « hululeur », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Traduction de l’italien ululatore, du nom de l’instrument de musique bruitiste imaginé par Luigi Russolo et Ugo Piatti vers 1913.

  1. musique Machine sonore utilisée dans la musique bruitiste.
    • Les hululeurs sont les plus musicaux, dirai-je, des bruiteurs. Le hurlement qu’ils produisent est, pour ainsi dire, humain, et, alors qu’il a quelque chose qui rappelle la sirène, il ressemble aussi, un peu, aux sons de la contrebasse, du violoncelle et du violon […] — Luigi Russolo, L’Art des bruits : manifeste futuriste, 1913, édition 2001
    • Et comble de politesse, et de confiance, Luigi Russolo me prêta une machine à bruit, plus précisément un « hululeur medium » […] — Centre de recherche sur les identités nationales et l’interculturalité, Le Futurisme...
    • Les noms mêmes qu’ont choisi, non sans ironie, ces « instrumentistes », le proclament : hululeurs, grondeurs, crépiteurs, striduleurs, bourdonneurs, glouglouteurs, sibilleurs, éclateurs, croasseurs, froufrouteurs… — Collectif, Vers une esthétique sans entrave : mélanges offerts à Mikel Dufrenne, 1975
hyperonymes
bruiteur
apparentés
grondeur, crépiteur, striduleur, bourdonneur, glouglouteur, sibileur, éclateur, croasseur, froufrouteur

Traductions

Anglais
hooter, howler
Italien
ululatore
Allemand
Heuler
Portugais
uivador

Source : « hululeur », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · masculin

  1. électricité Générateur de courant à modulation de fréquence.
    • Rappel du principe de la visualisation d’une courbe de réponse fréquentielle au moyen d’un hululeur ; caractéristiques essentielles de différents hululeurs et appareils à affichage panoramique présentés à l’exposition « Interkama ». — Bulletin signalétique des télécommunications, volume 16, 1961
    • Description des différents types spéciaux d’oscilloscope : oscilloscopes à plusieurs voies ; vobulateurs (ou hululeurs) et analyseurs de spectres. — CNRS, Bulletin signalétique, volume 20, partie 1, numéros 7 à 9, 1959
synonymes
vobulateur, wobulateur, wobbulateur

Traductions

Anglais
wobbulator, wobbler

Source : « hululeur », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.