WiKiLeXiK

huard

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /*h*ɥaʁ[t]/
  • orthocode h°uard°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Huard nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « huard » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
huard nom commun singulier masculin *h*ɥaʁ[t] 0.0

Homophones : Huart, huart, huarts

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « huard » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : huards

Formes de « huard » 2 : huard, huards
  • huard *h*ɥaʁ[t] singulier masculin
  • huards *h*ɥaʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de huer, avec le suffixe -ard.

  1. ornithologie Synonyme de pygargue à queue blanche (oiseau).
    • Le huard est parfois appelé pygargue à queue blanche, apparent pléonasme puisque pygargue signifie déjà queue blanche. En réalité, c’est pour le distinguer du pygargue à tête blanche, celui qui sert de fier emblème aux États-Unis. Finalement, le nom vulgaire huard serait très pratique pour les ornithologues.
    • Ce fut alors qu'un huard mâle voleta près de nous avant de disparaître dans la brume à l'extrémité ouest du lac en poussant ce cri circulaire et plaintif, qu'après un long silence Fred compara au rire d'un saint dément face à la mort. — Jim Harrison, De Marquette à Veracruz, 2004, Christian Bourgois Editeur - 10/18, 2006,...
  2. zoologie Canada Plongeon arctique (Gavia arctica) ou huart arctique.
    • Ils trouvaient les nids énormes des huards.
  3. zoologie Canada Plongeon huard ou huart à collier, le plongeon imbrin (Gavia immer).
  4. Canada Dollar canadien, parce que la pièce d’un dollar montre un huard côté pile.
    • Les documents montrent également que la banque centrale a tenu une série de réunions avec des responsables fédéraux au cours de 2020 pour évaluer les implications d'un "huard numérique" sur les ministères et les agences. — La Presse canadienne, Des « implications considérables » si la Banque du Canada émet...
    • Le huard s’est encore apprécié aujourd’hui par rapport au billet vert.
synonymes
aigle barbu, grand aigle de mer, pygargue à queue blanche
hyperonymes
accipitridé, gavidé, dollar

Traductions

Anglais
white-tailed eagle, sea eagle, erne, ern, white-tailed sea eagle, great northern diver, common loon, loonie
Italien
strolaga maggiore
Allemand
Eistaucher
Portugais
mobelha-grande
Néerlandais
ijsduiker
Catalan
calàbria grossa
Russe
черноклювая гагара (chernoklyuvaya gagara)
Chinois
普通潜鸟 (pǔtōng qián niǎo)
Japonais
ハシグロアビ (hashiguroabi)
17 autres langues
Atikamekw
mokw
Bulgare
черноклюн гмуркач (chernoklyun gmurkach)
Danois
islom
Finnois
amerikanjääkuikka
Frison
iisdûker
Féroïen
havgás, imbrimil
Gallois
trochydd mawr
Gaélique irlandais
lóma mór
Gaélique écossais
buna-bhuachaille
Hongrois
jeges búvár
Islandais
himbrimi
Kalaallisut
tuullik
Lituanien
ledinis naras
Norvégien
islom
Polonais
nur lodowiec
Slovaque
potáplica veľká
Suédois
svartnäbbad islom

Source : « huard », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
canardJ, halièteJ, huartJ, pygargueJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, ansériformeJ, archosaurienJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, oiseauJ, opisthoconteJ, organismeJ, pygargueJ, saurienJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « huard » 24

toutes (24) personne (18)lieu (3)lac (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Patrick Huard — acteur québécois personne 11 87
Gaëtan Huard — footballeur français personne 11 39
Laurent Huard — footballeur et entraîneur français personne 8 8
Damon Huard — joueur de football américain personne 7
Pierre Huard — médecin et anthropologue français spécialiste de l'histoire des sciences en... personne 6 3
Matthieu Huard — footballeur français personne 5 1
Victor-Alphonse Huard — prêtre, naturaliste, entomologiste, écrivain et éditeur canadien français personne 5
lac de l'Abbé-Huard — lac à Lac-Jérôme (Québec) lac 5
rivière de l'Abbé Huard — rivière au Canada lieu 5
Jean Huard — prélat catholique belge personne 4 1
Louis Huard — peintre et illustrateur français (1814-1874) personne 4
Léonard Jean Aubry Huard de Saint-Aubin — général français personne 4
Charles Huard — peintre, graveur et illustrateur français (1874-1965) personne 3 1
Charles-Lucien Huard — journaliste, patron de presse et homme de lettres français personne 3 1
réserve écologique Victor-A.-Huard — réserve écologique du Québec (Canada) lieu 3
rivière Huard — rivière au Saguenay, au Québec Canada lieu 3
Serge Huard — médecin et homme politique français du régime de Vichy personne 2 1
François Huard — athlète français personne 2
lac Huard — lac à Ferland-et-Boilleau (Québec, Canada) lac 2
Raymond Huard — historien français personne 1 2
Étienne-Eusèbe-Joseph Huard — personnalité politique française personne 1
Adolphe Huard — journaliste français (1819-1887) personne 1
Pierre Huard — professeur de communication à Trois-Rivières, spécialiste de BD personne 1
lac Huard — lac à Belle-Rivière (Québec, Canada) lac 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.