houses
Prononciation et analyses de « houses » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| house | nom commun | pluriel féminin | uz | 0.0 |
| houses | nom commun | — | aws |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« houses » nom commun
Formes de « houses » 1 : houses
- houses aws —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « houses » est une forme
Définitions de « house » nom commun · féminin · fréq. 1.9
pluriel : houses
« houses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « house » 2 : house, houses
- house aws pluriel féminin ; singulier féminin
- houses uz pluriel féminin
nom commun · féminin, invariable
Étymologie. Emprunté à l’anglais house.
-
musique
anglicisme
Genre musical composé, basiquement, d’un rythme minimal, d’une ligne de basse funky, et de voix.
- Église transformée en temple de la house et de l’électro, le Glória rappelle les discothèques européennes des années 1980 et attire une foule branchée alternative. — Brésil : État de Sao-Paulo, éd. Lonely Planet, 2011
- Zef et sa petite bande se faufilaient avec aisance parmi les danseurs en transe. Des filles, pour la plupart, qui ondulaient comme des serpents au rythme lancinant de la house. Les hommes étant, eux, agglutinés contre le bar, qui croulait sous le double poids de leurs coudes fatigués et de leurs shooters alignés en rang d’oignons. — Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024
- synonymes
- house music, musique house
Traductions
- Anglais
- house, house music
- Italien
- house, musica house
- Russe
- хаус (khaus)
- Japonais
- ハウス (hausu), ハウス・ミュージック (hausu myūjikku)
- Espéranto
- haŭzo
1 autres langues
- Coréen
- 하우스 (hauseu)
Source : « house », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, réalisateurJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villageJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « houses » 13
toutes (13) oeuvre (6)bâtiment (3)organisation (2)lieu (1)jeu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Houses of the Holy — album de Led Zeppelin, sorti en 1973 | oeuvre | 39 | 29 |
| Fire Emblem: Three Houses — jeu vidéo de 2019 | jeu | 20 | |
| Glass Houses — album de Billy Joel | oeuvre | 16 | 1 |
| Houses of the Holy — chanson de Led Zeppelin, sortie en 1975 | oeuvre | 8 | 1 |
| Houses of the Molé — album de Ministry | oeuvre | 8 | 1 |
| Kids in glass houses — groupe britannique | organisation | 8 | |
| Hands Like Houses — groupe de musique australien | organisation | 8 | |
| First Houses — ensemble d'habitations à loyer modéré à Manhattan, à New York | bâtiment | 5 | |
| Rowton Houses | bâtiment | 4 | |
| Associated Provincial Picture Houses Ltd c. Wednesbury Corporation — décision de justice britannique | oeuvre | 4 | |
| Harlem River Houses | bâtiment | 3 | |
| Pink Houses — chanson de John Mellencamp | oeuvre | 3 | |
| Five Houses — municipalité du Canada | lieu | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.