WiKiLeXiK

hourds

lemme
  • forme de hourd nom commun
forme
  • phonétique /*h*uʁ[z]/
  • orthocode h°ourd°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « hourds » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hourd nom commun pluriel masculin *h*uʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « hourds » est une forme

Définitions de « hourd » nom commun · masculin

pluriel : hourds

« hourds » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « hourd » 2 : hourd, hourds
  • hourd *h*uʁ[t] singulier masculin
  • hourds *h*uʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. En ancien français hourt, hurt, du vieux-francique *hurd (« claie »).

  1. vieilli Estrade, échafaudage.
  2. architecture Galerie en bois placée au sommet et en surplomb d’une muraille de laquelle on peut lancer des projectiles sur l’ennemi depuis son plancher ajouré. À partir du XV^(ème) siècle, ils furent remplacés par les mâchicoulis en pierre.
    • [La tour de Constance] a conservé ses hourds du Moyen Âge : couronnements de bois ajustés en encorbellement qui protégeaient les défenseurs des créneaux. — Albert Robida, "Les Vieilles villes de Suisse" (1879).
    • Ce n’est pas tout : le sommet des tours était garni de hourds en charpente que l’on posait également en temps de guerre. — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
apparentés
hourdis, hourder, hourdage, archère, bretèche, mâchicoulis

Traductions

Anglais
hoarding
Italien
bertesca
Catalan
verdesca
Occitan
verdesca
Espéranto
hurdo
2 autres langues
Picard
hourdåjhe
Polonais
hurdycja

Source : « hourd », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
machicoulisJ, mâchecoulisJ
dérivés 1
hourderJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.