houblonnier
Prononciation et analyses de « houblonnier » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| houblonnier | adjectif | singulier masculin | *h*u.blɔ.nje[ʁ] | |
| houblonnier | nom commun | singulier masculin | *h*u.blɔ.nje[ʁ] |
Homophones : houblonniez, houblonniers
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « houblonnier » adjectif · masculin et féminin
féminin : houblonnière · pluriel : houblonniers
Formes de « houblonnier » 4 : houblonnière, houblonnier, houblonniers, houblonnières
- houblonnière *h*u.blɔ.njɛʁ singulier féminin
- houblonnier *h*u.blɔ.nje[ʁ] singulier masculin
- houblonniers *h*u.blɔ.nje[z] pluriel masculin
- houblonnières *h*u.blɔ.njɛʁ[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de houblon, avec le suffixe -ier.
-
Relatif au houblon.
- L’organisation économique du secteur houblonnier s’articule autour de deux groupements de producteurs : (...) — Fiche Houblon - Chambre d'Agriculture du Gard, septembre 2008
- Le houblon est pourtant devenu anecdotique en Nord Pas-de-Calais : la production représente seulement 25 hectares contre 400 en Alsace, première région houblonnière de France. — Houblon : la récolte de l'or vert du Nord-Pas de Calais a commencé dans les Flandres,...
Traductions
- Breton
- houpezek
1 autres langues
- Tchèque
- chmelový
Source : « houblonnier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « houblonnier » nom commun · masculin
féminin : houblonnière · pluriel : houblonniers
Formes de « houblonnier » 2 : houblonnier, houblonniers
- houblonnier *h*u.blɔ.nje[ʁ] singulier masculin
- houblonniers *h*u.blɔ.nje[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de houblon, avec le suffixe -ier.
-
Exploitant agricole produisant du houblon.
- Un jour, le riche houblonnier vint demander à Nissen Piczenik un collier contre le mauvais œil pour l’un de ses petits enfants. — Joseph Roth, Le Marchand de corail, 1996
- La chute du cours du houblon et surtout la disparition du principal acheteur est un coup dur pour les houblonniers : (...) — Lucie de la Héronnière, Petits brasseurs cherchent bon houblon français, Slate.fr, 9 juin 2018
Traductions
- Breton
- houpezer
1 autres langues
- Tchèque
- chmelař
Source : « houblonnier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.