hotta
- lemme
-
- nom commun
- aussi forme de hotter verbe
- forme
-
- phonétique /*h*ɔ.ta/
- orthocode h°o.tta
- fréquence de la forme 0.1 / million
« hotta » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| hotta | nom commun | — | *h*ɔ.ta | |
| hotter | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | *h*ɔ.ta |
Homophones : Ota, ota, Otta, Othats, hottât, hottas
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
hotta nom commun
1 forme hotta
- hotta *h*ɔ.ta —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « hotta » est une forme
hotter verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« hotta » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.
39 formes hotte, hotta, hottes, hotter, hottai, hottaient…
- hotte *h*ɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- hotta *h*ɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- hottes *h*ɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- hotter *h*ɔ.te infinitif
- hottai *h*ɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
- hottaient *h*ɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- hottais *h*ɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- hottait *h*ɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- hottant *h*ɔ.tɑ̃[t] présent participe
- hottas *h*ɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- hottasse *h*ɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- hottassent *h*ɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- hottasses *h*ɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- hottassiez *h*ɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- hottassions *h*ɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- hottent *h*ɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- hottera *h*ɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- hotterai *h*ɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- hotteraient *h*ɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- hotterais *h*ɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- hotterait *h*ɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- hotteras *h*ɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- hotterez *h*ɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- hotteriez *h*ɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- hotterions *h*ɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- hotterons *h*ɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- hotteront *h*ɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- hottez *h*ɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- hottiez *h*ɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- hottions *h*ɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- hottons *h*ɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- hottâmes *h*ɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- hottât *h*ɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- hottâtes *h*ɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- hottèrent *h*ɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- hotté *h*ɔ.te passé participe singulier masculin
- hottée *h*{ɔ|o}.te passé participe singulier féminin
- hottées *h*ɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
- hottés *h*ɔ.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de hotte, avec le suffixe -er. Attesté par Randle Cotgrave.
- Porter avec une hotte. Il y avait dix vendangeurs, neuf qui coupaient, un qui hottait.
Traductions
- Breton
- boutegañ
Source : « hotter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 3
- hotteJ, hotteurJ, hotteuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
toutes (7) personne (6)organisation (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Yumi Hotta — scénariste japonaise de mangas | personne | 16 | 3 |
| Hotta Masayoshi — politicien japonais | personne | 11 | |
| Yoshie Hotta — écrivain japonais | personne | 7 | 1 |
| Hotta Masatoshi | personne | 7 | |
| Clan Hotta | organisation | 6 | |
| Hotta Masamori — daimyo | personne | 6 | |
| Shinzo Hotta — acteur japonais | personne | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.