WiKiLeXiK

hostos

lemme
  • forme de hosto nom commun · 0.1
forme
  • phonétique /ɔs.to[z]/
  • orthocode h°os.tos°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « hostos » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hosto nom commun pluriel masculin ɔs.to[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « hostos » est une forme

Définitions de « hosto » nom commun · masculin · fréq. 3.6

pluriel : hostos

« hostos » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « hosto » 2 : hosto, hostos
  • hosto ɔs.to singulier masculin
  • hostos ɔs.to[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé d’hôpital.

  1. médecine familier Hôpital.
    • On a du mal cette fois à se procurer de la came, et je ne rentre à l’hosto qu’à dix heures et demie. — Kai Hermann et Horst Rieck, Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée…, 1978....
    • Par contre, la grande gueule, celui qui balance les « krèles », je le connais. Il tape sa petite sœur. La gamine a déjà fait trois séjours à l’hosto. — Gipsy Paladini, Vices : 2ᵉ enquête : Zabulu, Éditions Fleuve Noir, 2017, chapitre 7
    • L'hosto, quand on y a séjourné longtemps et qu’on a failli y clamser, on y reste toujours un peu. Il vous fascine, vous obsède... on se dit qu’on y reviendra un jour ou l’autre. Il est l’image de notre mort. — Alphonse Boudard, L’Hôpital : Une hostobiographie, Éditions de la Table Ronde, 1972, page 59
dérivés
hostobiographie

Traductions

2 autres langues
Suédois
sjukan
Tchèque
špitál, nemocnice

Source : « hosto », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
ambulanceJ, asileJ, cliniqueJ, dispensaireJ, hospiceJ, hospitalJ, hôtel-dieuJ, infirmerieW, léproserieJ, maisonJ, maternitéJ, polycliniqueJ, préventoriumJ, sanatoriumJ, sanitariumJ
hyperonymes 3
bâtimentJ, lieuJ, établissementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.