homoglyphe
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin
- nom commun masculin
- forme
-
- phonétique /ɔ.mɔ.ɡlif/
- orthocode h°o.mo.glyphe°
- voir aussi rimes
Prononciation et analyses de « homoglyphe » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| homoglyphe | adjectif | singulier féminin | ɔ.mɔ.ɡlif | |
| homoglyphe | adjectif | singulier masculin | ɔ.mɔ.ɡlif | |
| homoglyphe | nom commun | singulier masculin | ɔ.mɔ.ɡlif |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « homoglyphe » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : homoglyphes
Formes de « homoglyphe » 2 : homoglyphe, homoglyphes
- homoglyphe ɔ.mɔ.ɡlif singulier féminin ; singulier masculin
- homoglyphes ɔ.mɔ.ɡlif[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Calque de l’anglais homoglyph, même sens, composé de homo- et glyphe.
-
typographie
Se dit d’un glyphe ou d’une police de caractère dont les formes rappellent celles d’une autre.
- Bien que l’apostrophe courbée et le guillemet-apostrophe fermant soient sémantiquement distincts, dans la pratique ils sont totalement homoglyphes. — Patrick Andries, Unicode 5.0 en pratique, 2008
- Pour l’amour de la controverse historique, les érudits se plaisent à rappeler aux moins érudits que le Bodoni est postérieur au Didot, caractère éminemment homoglyphe dû à l’aîné de la famille lorraine, François-Ambroise (1730–1804). — Marc Autret, « PreussType sort la fonte Battista en OpenType », Blognot!, novembre...
- L’esprit et la coronis ne sont donc pas strictement homoglyphes de l’apostrophe latine. — Olivier Randier, « Unicode : tentations et limites, L’avis d’un typographe », dans...
Source : « homoglyphe », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « homoglyphe » nom commun · masculin
pluriel : homoglyphes
Formes de « homoglyphe » 2 : homoglyphe, homoglyphes
- homoglyphe ɔ.mɔ.ɡlif singulier masculin
- homoglyphes ɔ.mɔ.ɡlif[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Calque de l’anglais homoglyph, même sens, composé de homo- et glyphe.
-
typographie
Caractère dont les formes sont égales ou très similaires à celles d’un autre, comme le A latin, le Α (alpha) grec et le А cyrillique.
- Les homoglyphes ci-dessous sont deux caractères différents, issus de deux scripts ou alphabets différents. Ils ont une référence Unicode différente, mais ont l’air identique. — Foire aux Questions (FAQ), EURid.eu
- En effet, le nombre d’homoglyphes va croître et il ne sera pas toujours facile de faire la distinction entre un caractère latin et un caractère international. — « ICANN approuve les domaines internationaux », , 2 novembre 2009
- Par exemple, le caractère Unicode U+0430, qui représente le « а » minuscule en cyrillique peut être confondu avec le caractère Unicode U+0061, qui traduit le « a » minuscule latin utilisé en français. Les caractères qui se ressemblent de cette manière sont appelés des homonymes, homographes, ou homoglyphes. — Direction de la Science, de la Technologie et de l’Industrie, Comité de la politique...
Traductions
- Anglais
- homoglyph
- Espagnol
- homoglifo
- Italien
- omoglifo
- Allemand
- Homoglyph
- Néerlandais
- homoglyph
- Russe
- омоглиф (omoglif)
- Chinois
- 同形字
2 autres langues
- Coréen
- 호모글리프 (homogeulripeu)
- Galicien
- homóglifo
Source : « homoglyphe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « homoglyphe » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| homoglyphe — caractère visuellement similaire | concept | 19 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.