WiKiLeXiK

homme-robot

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /ɔm.ʁɔ.bo[t]/
  • orthocode h°omme°-.ro.bot°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « homme-robot » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
homme-robot nom commun singulier masculin ɔm.ʁɔ.bo[t] 0.0
homme-robot adjectif — ɔm.ʁɔ.bo[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « homme-robot » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : hommes-robots

Formes de « homme-robot » 2 : homme-robot, hommes-robots
  • homme-robot ɔm.ʁɔ.bo[t] singulier masculin
  • hommes-robots ɔm.ʁɔ.bo[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de homme et de robot.

  1. Homme qui tient du robot, ou robot qui tient de l’homme.
    • Arnold Schwarzenegger, l’homme-robot. — Les métamorphoses les plus spectaculaires, www.linternaute.com
    • Cet homme-robot au passé plus que chargé dégage des émotions profondes tandis qu’il prête la main à sa consœur. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 novembre 2023, page 12
synonymes
machine

Traductions

Allemand
Robotmensch
Néerlandais
robotmens
4 autres langues
Danois
robotmenneske
Hongrois
robotember
Norvégien
robotmenneske
Suédois
robotmänniska

Source : « homme-robot », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « homme-robot » adjectif · masculin et féminin

épicène · invariable

Formes de « homme-robot » 1 : homme-robot
  • homme-robot ɔm.ʁɔ.bo[t] —

adjectif · invariable

Étymologie. Composé de homme et de robot.

  1. Entre l’humain et le robot.
    • Une interface homme-robot.

Traductions

Anglais
human-robot
1 autres langues
Hongrois
robotember

Source : « homme-robot », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.