historicisant
- lemme
-
- forme de historiciser verbe
- forme
Prononciation et analyses de « historicisant » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| historiciser | verbe | présent participe | is.tɔ.ʁi.si.zɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « historicisant » est une forme
Définitions de « historiciser » verbe
1er groupe · transitif direct
« historicisant » est une forme de ce lemme : présent participe.
Formes de « historiciser » 40 : historicisa, historicisai, historicisaient, historicisais, historicisait, historicisant…
- historicisa is.tɔ.ʁi.si.za indicatif passé 3e personne singulier
- historicisai is.tɔ.ʁi.si.ze indicatif passé 1re personne singulier
- historicisaient is.tɔ.ʁi.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- historicisais is.tɔ.ʁi.si.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- historicisait is.tɔ.ʁi.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- historicisant is.tɔ.ʁi.si.zɑ̃[t] présent participe
- historicisas is.tɔ.ʁi.si.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- historicisasse is.tɔ.ʁi.si.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- historicisassent is.tɔ.ʁi.si.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- historicisasses is.tɔ.ʁi.si.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- historicisassiez is.tɔ.ʁi.si.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- historicisassions is.tɔ.ʁi.si.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- historicise is.tɔ.ʁi.siz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- historicisent is.tɔ.ʁi.siz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- historiciser is.tɔ.ʁi.si.ze infinitif
- historicisera is.tɔ.ʁi.si.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- historiciserai is.tɔ.ʁi.si.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- historiciseraient is.tɔ.ʁi.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- historiciserais is.tɔ.ʁi.si.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- historiciserait is.tɔ.ʁi.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- historiciseras is.tɔ.ʁi.si.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- historiciserez is.tɔ.ʁi.si.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- historiciseriez is.tɔ.ʁi.si.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- historiciserions is.tɔ.ʁi.si.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- historiciserons is.tɔ.ʁi.si.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- historiciseront is.tɔ.ʁi.si.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- historicises is.tɔ.ʁi.siz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- historicisez is.tɔ.ʁi.si.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- historicisiez is.tɔ.ʁi.si.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- historicisions is.tɔ.ʁi.si.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- historicisons is.tɔ.ʁi.si.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- historicisâmes is.tɔ.ʁi.si.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- historicisât is.tɔ.ʁi.si.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- historicisâtes is.tɔ.ʁi.si.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- historicisè is.tɔ.ʁi.si.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- historicisèrent is.tɔ.ʁi.si.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- historicisé is.tɔ.ʁi.si.ze passé participe singulier masculin
- historicisée is.tɔ.ʁi.si.ze passé participe singulier féminin
- historicisées is.tɔ.ʁi.si.ze[z] passé participe pluriel féminin
- historicisés is.tɔ.ʁi.si.ze[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « historiciser »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de historique, avec le suffixe -iser.
-
Traiter avec des méthodes relevant de la recherche historique, étudier dans le contexte temporel.
- Cette reparatio correspond à la conversion néoplatonicienne, avec cette nuance que Boèce l’historicise, mieux, la généalogise selon quatre étapes et les « lignées » correspondantes : […]. — Lambros Couloubaritsis, Histoire de la philosophie ancienne et médiévale, Grasset, 1998
- On ne peut débattre de l’antisémitisme sans l’historiciser, ce que les professeurs s’efforcent de faire en France. — Vincent Duclert, « Antisémitisme en France : les leçons de l’histoire », Libération,...
Traductions
- Breton
- istorekaat
Source : « historiciser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- historicisationJ, historiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.