hispanophones
- lemme
-
- forme de hispanophone adjectif · 0.0, hispanophone nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « hispanophones » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| hispanophone | adjectif | pluriel masculin | is.pa.nɔ.fɔn[z] | 0.0 |
| hispanophone | adjectif | pluriel féminin | is.pa.nɔ.fɔn[z] | |
| hispanophone | nom commun | pluriel féminin | is.pa.nɔ.fɔn[z] | |
| hispanophone | nom commun | pluriel masculin | is.pa.nɔ.fɔn[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « hispanophones » est une forme
Définitions de « hispanophone » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : hispanophones
« hispanophones » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0), pluriel féminin.
Formes de « hispanophone » 2 : hispanophones, hispanophone
- hispanophones is.pa.nɔ.fɔn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- hispanophone is.pa.nɔ.fɔn singulier féminin ; singulier masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de hispanique (« espagnol »), avec le suffixe -phone (« qui parle »).
-
Qui parle l’espagnol (castillan).
- L’UHF a donné des canaux de télévision aux stations « publiques », elles aussi vouées à l’origine au service local, ainsi qu’à des stations commerciales « indépendantes » servant, par exemple, des groupes hispanophones ou sinophones. — Claude-Jean Bertrand, « La Presse américaine : un empire éparpillé ? », dans Revue...
Traductions
- Anglais
- Hispanophone, Spanish-speaker
- Espagnol
- hispanohablante, hispanoparlante
- Portugais
- hispanófono, hispanofalante, hispanoparlante
- Espéranto
- hispanlingvoparolanta
3 autres langues
- Grec
- ισπανόφωνος (ispanófonos)
- Kotava
- espanavusaf
- Polonais
- hiszpańskojęzyczny
Source : « hispanophone », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « hispanophone » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : hispanophones
« hispanophones » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « hispanophone » 2 : hispanophones, hispanophone
- hispanophones is.pa.nɔ.fɔn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- hispanophone is.pa.nɔ.fɔn singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de hispanique (« espagnol »), avec le suffixe -phone (« qui parle »).
-
Personne qui parle l’espagnol (castillan).
- Le cégep de Drummondville souhaite convaincre les hispanophones de venir étudier dans son établissement. — « Le cégep courtise les hispanophones », Radio-Canada, 1ᵉʳ avril 2008
- La période de Noël est sans doute celle des fêtes, mais aussi celle du Niño. Et pour cause : ce phénomène climatique tire son appellation du nom donné par les hispanophones à l’Enfant-Jésus. — « Les dinosaures », LeSoir.be, 27 décembre 1997
- paronymes
- hispanophobe
Traductions
- Anglais
- Hispanophone
- Espagnol
- hispanohablante, hispanoparlante
- Italien
- ispanico
- Portugais
- hispanófono, hispanofalante, hispanoparlante
- Breton
- spagnoleger, spagnolegerez
1 autres langues
- Kotava
- espanavusik, espanavusikye, espanavusikya
Source : « hispanophone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- antonymes 1
- anglophoneJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- hispaniqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.