hirsute

Adjectif — épicène

/iʁsyt/

Syllabes : iʁ.syt Orthocode : h°ir.sute°

Fréquence

5.9 composite /M
2.9 OpenSubtitles
7.6 Frantext
0.9 LM10
0.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est hérissé, d’aspect sauvage.
    Même le petit Germain qui peinait devant lui à soutenir la bannière alourdie par le vent, le dégoûtait avec sa nuque creuse et sa calotte de travers sur une tignasse hirsute, avec ses épaules rachitiques, ses jambes tortes à la peau grenue, tachée de crasse et zèbrée de grafignures.
    Deux types, l’un mal rasé avec des cheveux hirsutes et une chemise aux couleurs criardes, l'autre potelé et vêtu d'une veste en jean, parlaient à une belle brune plutôt grande.
  2. 2. Qui est farouche, sauvage.
    Caractère hirsute.

Étymologie

Du latin hirsutus (même sens), ou hirsutilus, hirsutilae (« le mal coiffé »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
hirsute /iʁsyt/ qualificatif, feminin, singulier iʁ.syt h°ir.sute°
hirsute /iʁsyt/ qualificatif, masculin, singulier iʁ.syt h°ir.sute°
hirsute /iʁsyt/ qualificatif, singulier iʁ.syt h°ir.sute°