WiKiLeXiK

hippomobile

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /i.pɔ.mɔ.bil/
  • orthocode h°i.ppo.mo.bile°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « hippomobile » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hippomobile adjectif singulier féminin i.pɔ.mɔ.bil
hippomobile adjectif singulier masculin i.pɔ.mɔ.bil
hippomobile nom commun singulier féminin i.pɔ.mɔ.bil

Homophones : hippomobiles

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hippomobile » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : hippomobiles

Formes de « hippomobile » 2 : hippomobile, hippomobiles
  • hippomobile i.pɔ.mɔ.bil singulier féminin ; singulier masculin
  • hippomobiles i.pɔ.mɔ.bil[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de mobile, avec le préfixe hippo-.

  1. Qui utilise les chevaux pour la traction, en parlant des véhicules.
    • Avec six divisions d'infanterie de série B, démunies de cadres, dotées d'un armement hétéroclite et périmé, ne disposant d'aucun moyen de transport autre qu’hippomobile, elle allait s'opposer sur un front de 120 kilomètres, de Namur à Pont-à-Bar, à quatre divisions blindées et sept divisions d'infanterie. — Claude Gounelle, Sedan : mai 1940, chap. 2 : L'aube du 10 mai, Presse de la Cité, 1980, p. 34
    • Les années 1855-1900 constituèrent l'âge d'or de la traction hippomobile, en particulier dans les transports publics, qui se développèrent intensément dans les grandes villes à partir des années 1850. — Ghislaine Bouchet, Le cheval à Paris de 1850 à 1914, 1993
    • Les taxis de jadis étaient des véhicules hippomobiles. — Jean-Luc Kourilenko, Mémoire en Images, Caen, éditions Alan Sutton, 1995

Traductions

Anglais
horse-drawn
Espagnol
hipomóvil
Russe
гужевой (guževoï)

Source : « hippomobile », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « hippomobile » nom commun · féminin

pluriel : hippomobiles

Formes de « hippomobile » 2 : hippomobile, hippomobiles
  • hippomobile i.pɔ.mɔ.bil singulier féminin
  • hippomobiles i.pɔ.mɔ.bil[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de mobile, avec le préfixe hippo-.

  1. transports rare Véhicule tracté par des chevaux.
    • [Une voiture électrique] est beaucoup moins encombrante, car elle n’occupe sur la chaussée qu’un peu plus de la moitié de la longueur nécessaire à une hippomobile. — L’Électricien, revue internationale de l'électricité et de ses applications, 1897, page 45
    • Comparées aux hippomobiles et aux automobiles à vapeur ou à essence de pétrole, les accumobiles présentent des avantages, des qualités équivalentes et des inconvénients que nous avons le devoir de faire impartialement ressortir. — L’Industrie électrique, 1897, volume 6, page 210

Traductions

Occitan
ipomobil, ipomobile
2 autres langues
Croate
zaprežno vozilo
Danois
hestevogn

Source : « hippomobile », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
transportJ, transportationJ, véhiculeJ
dérivés 1
mobileJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « hippomobile » 5

toutes (5) machine (4)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
tramway hippomobile — moyen de transport machine 30 4
véhicule hippomobile — véhicule tiré par un ou plusieurs chevaux machine 20 23
tramway hippomobile de la baie de Douglas lieu 12 1
chemin de fer hippomobile — type de traction ferroviaire machine 12
chemin de fer hippomobile Budweis-Linz-Gmunden — seconde voie ferrée de l'Europe continentale machine 8 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.