hazara

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du persan هزارگی, Hazaragi.

1. Relatif au peuple des Hazaras, à leur culture, à leurs coutumes, à leur territoire, à leur langue.
   • La récente et brutale attaque de nomades kouchis contre les sédentaires hazaras dans le centre de l’Afghanistan nourrit les craintes d’un futur embrasement des conflits ethniques à deux ans du départ de l’Otan. — « La guerre civile aux portes de l’Afghanistan ? », LaLibre.be, 6 aout 2012
   • Surtout, la communauté a dû composer avec des politiques d’accaparement de ses terres qui perdurent jusqu’à aujourd’hui. En témoigne ce rapport d’octobre de l’organisation internationale Human Rights Watch rapportant que les talibans et les milices associées ont « expulsé de force des centaines de familles hazaras de la province d’Helmand, dans le sud du pays, et de la province de Balkh, dans le Nord », ajoutant que ces mesures « faisaient suite à des expulsions antérieures des provinces de Daikundi, d’Uruzgan et de Kandahar ». Un processus d’ingénierie démographique qui ne dit pas son nom puisque ces terres ont ensuite été redistribuées aux partisans des talibans. — Soulayma Mardam Bey, « Les Hazaras, histoires d’une persécution plus que centenaire »,...
   • En temps normal, il ne s’attelait à cette tâche que lorsque j’avais pris place à table, ce qui nous permettait de bavarder. Et puis il chantait, couvrant ainsi le sifflement du fer avec de vieilles chansons hazaras qui parlaient de champs de tulipes. — Khaled Hosseini, Les Cerfs-volants de Kaboul, chapitre 8, traduit de l’anglais...

Source : « hazara », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

nom commun · masculin

Étymologie. Du persan هزارگی, Hazaragi.

1. linguistique Dialecte du persan de la minorité ethnique des Hazaras présente en Afghanistan, au Pakistan et en Iran.

synonymes

hazaragi

apparentés

persan, tadjik

Source : « hazara », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).