haut-relief
Prononciation et analyses de « haut-relief » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| haut-relief | nom commun | singulier masculin | *h*o.ʁə.ljɛf | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « haut-relief » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : hauts-reliefs
Formes de « haut-relief » 2 : haut-relief, hauts-reliefs
- haut-relief *h*o.ʁə.ljɛf singulier masculin
- hauts-reliefs *h*o.ʁə.ljɛf[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé de haut et de relief.
-
art
Technique de sculpture où le sujet est en relief mais attaché au fond.
- Les grandes portes de chêne, condamnées par des croix de planches (on ne peut pas entrer dans les pièces sur lesquelles elles ouvrent : les planchers sont pourris, on passerait à travers), sont sculptées en haut-relief et surmontées de trumeaux en stuc représentant des scènes de chasses et de galanteries dans l’esprit italien. — Jean Giono, « J’ai beau être né dans ce pays… », 1954, dans Provence
- Les bas-reliefs et les statuettes sont remplacés par des figures en haut-relief ou en ronde bosse, placées dans des niches juxtaposées ou superposées et symétriques, formant un ensemble. — Gérard Pfulg, L’atelier des frères Reyff, Fribourg (1610-1695) : un foyer de sculpture...
- C’était un bâtiment funéraire en forme de temple grec avec fronton en triangle, crépi, deux marches menant à un stylobate à trois colonnes (à cannelures, avec volutes, feuilles d’acanthe, corniche, denticules au fronton, de la cimaise au rampant), pronaos, grille en fer forgé et, au tympan, sculptées en haut-relief, les lettres "Famille Pelletier" en grandes capitales. — Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022
- synonymes
- demi-bosse
- apparentés
- bas-relief
Traductions
- Anglais
- high relief
- Espagnol
- altorrelieve
- Italien
- altorilievo
- Portugais
- alto-relevo
- Néerlandais
- haut-reliëf
- Russe
- горельеф (goreľef)
2 autres langues
- Polonais
- płaskorzeźba
- Roumain
- altorelief
Source : « haut-relief », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- sculptureJ
- antonymes 1
- bas-reliefJ
- hyperonymes 1
- techniqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « haut-relief » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| haut-relief — technique de sculpture | concept | 19 | 38 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.