halias du saule

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /*h*a.ljas dy sol/
  • orthocode h°a.lias .du .saule°
  • voir aussi synonymes · rimes

« halias du saule » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
halias du saule nom commun pluriel féminin *h*a.ljas dy sol
halias du saule nom commun singulier féminin *h*a.ljas dy sol

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

halias du saule nom commun · féminin niveau étendu

invariable

1 forme halias du saule
  • halias du saule *h*a.ljas dy sol pluriel féminin ; singulier féminin

locution nominale · féminin, pluriel, singulier

Étymologie. Composé de halias et de saule.

  1. Lépidoptérologie Papillon d’Europe, crépusculaire et nocturne, plus petit que les halias du chêne et du hêtre, et dont les chenilles se nourrissent sur les saules.
    • La Halias du saule (Earias clorana) a les ailes antérieures uniformément vertes … Elle fréquente les milieux humides, les ripisylves, les marais. — Les carnets nature de Jessica : fiche Halias du saule (Earias clorana),...
hyperonymes
insecte, lépidoptère, papillon, nolidé

Traductions

Anglais
cream-bordered green pea
Allemand
Grüneulchen
Néerlandais
kleine groenuil
Russe
челночница ивовая (čelnočnica ivovaja)
6 autres langues
Finnois
kääriäisvenhokas
Gallois
gwyrdd godreog
Hongrois
fűzfa-zöldbagoly
Lituanien
gluosninis žalsviukas
Norvégien (bokmål)
dvergbåtfly
Suédois
grön pilspinnare

Source : « halias du saule », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.