WiKiLeXiK

hôtelières

lemme
forme
  • phonétique /o.tə.ljɛʁ[z]/
  • orthocode h°ô.te.lière°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « hôtelières » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hôtelier adjectif pluriel féminin o.tə.ljɛʁ[z] 0.0
hôtelière nom commun pluriel féminin o.tə.ljɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « hôtelières » est une forme

Définitions de « hôtelier » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6

féminin : hôtelière · pluriel : hôteliers

« hôtelières » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « hôtelier » 4 : hôtelier, hôtelière, hôteliers, hôtelières
  • hôtelier o.tə.lje[ʁ] singulier masculin
  • hôtelière o.tə.ljɛʁ singulier féminin
  • hôteliers o.tə.lje[z] pluriel masculin
  • hôtelières o.tə.ljɛʁ[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de hôtel, avec le suffixe -ier. osteler (« moine chargé de recevoir les étrangers »).

  1. Qui concerne l’hôtellerie.
    • Il est vrai qu'à cette époque, les parents et leur progéniture ne partaient pas en « ouikende » prolongé, les syndicats hôteliers ne s'immisçaient pas dans la pédagogie, le corps médical pondait moins de fadaises quant au rythme biologique […]. — Jacques Mallouet, Les jours chiffrés, éd. Payot, 1999, page 234
dérivés
à l’hôtelière

Traductions

Italien
alberghiero
2 autres langues
Grec
ξενοδοχειακός
Tchèque
hotelový

Source : « hôtelier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « hôtelière » nom commun · féminin · fréq. 0.0

masculin : hôtelier · pluriel : hôtelières

« hôtelières » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « hôtelière » 2 : hôtelière, hôtelières
  • hôtelière o.tə.ljɛʁ singulier féminin
  • hôtelières o.tə.ljɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de hôtel, avec le suffixe -ière.

  1. Métier Celle qui tient un hôtel pour voyageurs.
    • Elle a fait état d’un seul voyage en Allemagne où elle s’était entretenue volontiers avec une hôtelière sympathique et avait eu le sentiment que pour elle aussi cela avait été un besoin. — Jean Mondot, Nicole Pelletier, Pascale Sardin-Damestoy, Exil et émigration avant et...

Traductions

Anglais
hotelier, hôtelier, hôtelière, hotelkeeper

Source : « hôtelière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.