WiKiLeXiK

guitaristes

lemme
forme
  • phonétique /ɡi.ta.ʁist[z]/
  • orthocode gui.ta.riste°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « guitaristes » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
guitariste nom commun pluriel masculin ɡi.ta.ʁist[z] 0.3
guitariste nom commun pluriel féminin ɡi.ta.ʁist[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « guitaristes » est une forme

Définitions de « guitariste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 2.4

épicène · pluriel : guitaristes

« guitaristes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.3), pluriel féminin.

Formes de « guitariste » 2 : guitariste, guitaristes
  • guitariste ɡi.ta.ʁist singulier féminin ; singulier masculin
  • guitaristes ɡi.ta.ʁist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de guitare, avec le suffixe -iste.

  1. Celui ou celle qui joue de la guitare.
    • Il y avait un homme, un Espagnol, un guitariste qui voyagea longtemps avec Paganini : c’était avant l’époque de la grande gloire officielle de Paganini. — Charles Baudelaire, Du vin et du haschisch, 1851
    • À l’affiche cette année, entre autres, le chanteur, guitariste et auteur-compositeur Gilberto Gil, le pétillant groupe de jazz-funk Earth Wind and Fire, la chanteuse Jane Birkin, l’organiste Rhoda Scott ou encore l’ensemble vocal de gospel Golden Gate Quartet. — journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 6
    • Avec Sophie Belloir, mezzo-soprano ; Maël Fauvy, guitariste et compositeur, et Chani Stroobant, violoniste. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 14
hyponymes
guitariste acoustique, guitariste classique, guitariste de blues, guitariste de flamenco, guitariste de jazz, guitariste de rock, guitariste électrique

Traductions

Anglais
guitarist
Espagnol
guitarrero, guitarrista
Italien
chitarrista
Allemand
Gitarrenspieler, Gitarrenspielerin
Portugais
guitarrista
Occitan
guitarrista
Russe
гитарист (gitarist), гитаристка (gitaristka)
Japonais
ギタリスト (gitarisuto), ギター奏者 (gitā sōsha)
4 autres langues
Grec
κιθαριστής (kitharistis)
Polonais
gitarzysta, gitarzystka
Suédois
gitarrspelare
Tchèque
kytarista

Source : « guitariste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
bassisteJ, musicienJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.