guipon

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ɡi.pɔ̃[n]/
  • orthocode gui.pon

« guipon » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
guipon nom commun singulier masculin ɡi.pɔ̃[n]

Homophones : guipons

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

guipon nom commun · masculin

pluriel : guipons

2 formes guipon, guipons
  • guipon ɡi.pɔ̃[n] singulier masculin
  • guipons ɡi.pɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Variante de gipon ou dérivé de guiper (« entourer, torsader ») et apparenté, pour le sens, à to wipe (« essuyer, nettoyer ») en anglais.

  1. marine Gros pinceau formé de morceaux d'étoffe de laine, avec lequel les calfats étendent le brai.
  2. Travail du cuir Linge au bout d'un bâton pour mettre les peaux en chaux.
    • Avec le guipon, sorte de tampon imprégné de suif chaud, on les imperméabilisait, on les assouplissait, enfin on les polissait dans la corroirie, en haut, sur la terrasse à l’aide des pesantes marguerites. — Auguste Ventard, La maison natale de Pasteur, 1967
  3. Canada Serpillière, guenille utilisée pour le nettoyage.

Traductions

Occitan
gispon, lanada

Source : « guipon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.