guindaille

lemme
forme
  • phonétique /ɡɛ̃.daj/
  • orthocode guin.daille°
  • voir aussi synonymes · rimes

« guindaille » comme forme 6 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
guindaille nom commun singulier féminin ɡɛ̃.daj
guindailler verbe indicatif présent 1re personne singulier ɡɛ̃.daj
guindailler verbe indicatif présent 3e personne singulier ɡɛ̃.daj
guindailler verbe impératif présent 2e personne singulier ɡɛ̃.daj
guindailler verbe subjonctif présent 1re personne singulier ɡɛ̃.daj
guindailler verbe subjonctif présent 3e personne singulier ɡɛ̃.daj

Homophones : guindailles, guindaillent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

guindaille nom commun · féminin

pluriel : guindailles

2 formes guindaille, guindailles
  • guindaille ɡɛ̃.daj singulier féminin
  • guindailles ɡɛ̃.daj[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Guindaille est vraisemblablement une altération de godaille, comme dans faire godaille, attesté depuis 1650 : « se livrer à une débauche de table et de boisson ». — (Mazarinades II, page 158, cité in F. Bar, Le Genre burlesque en France au XVIIᵉ s., éd. d’Artrey, Paris, 1960, p. 30)

  1. Belgique Fête estudiantine, en particulier après la fin des examens ou en période de baptême d’étudiants.
    • Tu fais quoi pour les guindailles ?
    • Je fais guindaille jusqu’au bout de la nuit.
    • Je reviens à Henri Verlin, joyeux drille et très amusant compagnon de guindaille. — René Ducoffre, Le Temps d’un Requiem, 1995
dérivés
guindailler

Source : « guindaille », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
fêteJ
dérivés 2
guindailleurJ, guindailleuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « guindaille » est une forme

guindailler verbe

1er groupe · intransitif

« guindaille » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

40 formes guindailla, guindaillai, guindaillaient, guindaillais, guindaillait, guindaillant…
  • guindailla ɡɛ̃.da.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • guindaillai ɡɛ̃.da.je indicatif passé 1re personne singulier
  • guindaillaient ɡɛ̃.da.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • guindaillais ɡɛ̃.da.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • guindaillait ɡɛ̃.da.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • guindaillant ɡɛ̃.da.jɑ̃[t] présent participe
  • guindaillas ɡɛ̃.da.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • guindaillasse ɡɛ̃.da.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • guindaillassent ɡɛ̃.da.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • guindaillasses ɡɛ̃.da.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • guindaillassiez ɡɛ̃.da.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • guindaillassions ɡɛ̃.da.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • guindaille ɡɛ̃.daj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • guindaillent ɡɛ̃.daj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • guindailler ɡɛ̃.da.je infinitif
  • guindaillera ɡɛ̃.da.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • guindaillerai ɡɛ̃.da.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • guindailleraient ɡɛ̃.da.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • guindaillerais ɡɛ̃.da.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • guindaillerait ɡɛ̃.da.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • guindailleras ɡɛ̃.da.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • guindaillerez ɡɛ̃.da.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • guindailleriez ɡɛ̃.da.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • guindaillerions ɡɛ̃.da.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • guindaillerons ɡɛ̃.da.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • guindailleront ɡɛ̃.da.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • guindailles ɡɛ̃.daj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • guindaillez ɡɛ̃.da.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • guindailliez ɡɛ̃.da.i.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • guindaillions ɡɛ̃.da.i.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • guindaillons ɡɛ̃.da.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • guindaillâmes ɡɛ̃.da.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • guindaillât ɡɛ̃.da.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • guindaillâtes ɡɛ̃.da.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • guindaillè ɡɛ̃.da.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • guindaillèrent ɡɛ̃.da.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • guindaillé ɡɛ̃.da.je passé participe singulier masculin
  • guindaillée ɡɛ̃.da.je passé participe singulier féminin
  • guindaillées ɡɛ̃.da.je[z] passé participe pluriel féminin
  • guindaillés ɡɛ̃.da.je[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif

Étymologie. Dérivé de guindaille, avec le suffixe -er.

  1. BelgiqueAntilles Faire la fête (généralement en buvant beaucoup). Utilisé surtout par les étudiants.
    • J’ai guindaillé toute la nuit avec mes amis.
    • Champagne, soupers fins, chambres de repos, massages coquins et tous les jeux de bêtes chaudes. Et l’on s’agoulait et l’on buvaillait et l’on guindaillait comme dans une garcerie de luxe. — Ernest Pépin, L’Envers du décor, Caraïbéditions, 2006, page 147
synonymes
faire guindaille
dérivés
guindaille, guindailleur, guindailleuse

Source : « guindailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.