WiKiLeXiK

guinée

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.9
forme
  • phonétique /ɡi.ne/
  • orthocode gui.née°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Guinée nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « guinée » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
guinée nom commun singulier féminin ɡi.ne 0.1

Homophones : guinné, Guinées, Guiner

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « guinée » nom commun · féminin · fréq. 0.9

pluriel : guinées

Formes de « guinée » 2 : guinées, guinée
  • guinées ɡi.ne[z] pluriel féminin
  • guinée ɡi.ne singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Charles II d’Angleterre fit frapper les premières guinées avec de l’or venu de Guinée.

  1. histoire Pièce de monnaie britannique en or frappée de 1663 à 1813, valant entre 20 et 30 shillings (1-1,5 livre) selon le cours de l’or jusqu’en 1717 et 21 shillings (1,05 livre) depuis.
    • Si vous voulez me dire où est présentement le Quaker, je vous compterai cent guinées ;…. — Paul Féval, Jean Diable, tome 1, 1862, Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits », page 17
    • Si tu réussis à faire venir Nazira dans mon magasin, seule, sans sa mère, je te donnerai une guinée de récompense. — Out-el-Kouloub, Nazira, dans Trois contes de l'Amour et de la Mort, 1940
  2. désuet Sorte de toile, de mousseline, teinté en bleu à l’aide d’indigo, traditionnellement fabriquée à Pondichéry et utilisée au XIXᵉ siècle comme monnaie de troc en Afrique de l’ouest.
    • Le marché de Kankan est toujours fourni de marchandises européennes, apportées par les marchands mandingues, telles que fusils, poudre, calicots imprimés, guinées bleues et blanches, ambre, corail, grains de verre et quincaillerie. — René Caillié, Voyage à Temboctou et à Jenné, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1
    • Le costume des Maures se compose d'un coussabe en guinée bleue, qui les enveloppe jusqu'aux chevilles, et d'une culotte à grands plis de mème étoffe, qu'ils ne lavent jamais, et qu'ils portent l'un et l'autre jusqu'à leur complet dépérissement. — Amédée Tardieu, S. Chérubini, Noël Desvergers, Sénégambie et Guinée, éd. Firmin Didot...
  3. désuet Cuir préparé, buffle.
  4. botanique Herbe de Guinée ou Megathyrsus maximus.

Traductions

Anglais
guinea
Allemand
Guinee
Japonais
ギニー (ginī)
3 autres langues
Asturien
guinea
Bambara
gine
Kotava
Guinea talolk

Source : « guinée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
souverainJ
hyperonymes 4
cuirJ, lieuJ, nationJ, paysJ
dérivés 2
guinéenJ, guinéenneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « guinée » 698

toutes (698) organisation (286)concept (141)événement (134)oeuvre (56)lieu (26)taxon (11)objet (7)science (6)langue (6)bâtiment (6)monnaie (5)type de sport (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Guinée — pays d'Afrique de l'Ouest indépendant depuis 1958 lieu 297 998
Guinée — côte nord du golfe de Guinée lieu 47 6
guinée — pièce de monnaie, d'abord anglaise puis britannique monnaie 37 57
Guinée équatoriale — pays d'Afrique centrale indépendant depuis 1968 lieu 281 431
golfe de Guinée — golfe de l'Afrique de l'Ouest lieu 110 99
Nouvelle-Guinée occidentale — secteur de l'île de Nouvelle-Guinée appartenant à l'Indonésie lieu 73 53
drapeau de la Guinée — drapeau national oeuvre 67 31
drapeau de la Guinée-Bissau — drapeau national oeuvre 67 8
drapeau de la Guinée équatoriale — drapeau national oeuvre 61 9
drapeau de la Papouasie-Nouvelle-Guinée — drapeau national oeuvre 57 11
Nouvelle-Guinée allemande — protectorat de l'Empire allemand dans l'Océan Pacifique (1884-1919) lieu 52 15
équipe de Guinée de football — équipe nationale de football organisation 49 140
équipe de Guinée équatoriale de football — équipe nationale de football organisation 47 24
équipe de Guinée-Bissau de football — équipe nationale de football organisation 42 21
armoiries de la Guinée équatoriale — armoiries nationales oeuvre 42 1
langues de Trans-Nouvelle-Guinée — famille de langues langue 42
Crocodile de Nouvelle-Guinée — espèce de reptiles taxon 41 4
armoiries de la Guinée — armoiries nationales oeuvre 40 11
Babouin de Guinée — espèce d'animaux taxon 40 7
équipe de Papouasie-Nouvelle-Guinée de football — équipe nationale de football organisation 39 5
Armoiries de la Papouasie-Nouvelle-Guinée — emblème national oeuvre 39 1
Emblème de la Guinée-Bissau — emblème national oeuvre 36 1
Aigle de Nouvelle-Guinée — espèce d'oiseaux taxon 35 6
Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et du Cap-Vert — part politique bissaoguinéen organisation 34 13
Guinée équatoriale aux Jeux olympiques — délégation olympique organisation 33
Guinée-Bissau aux Jeux olympiques — délégation olympique organisation 33
Guinée française — ancienne colonie puis territoire d'outre-mer français (1891-1958) lieu 32 45
Picatharte de Guinée — espèce d'oiseaux taxon 32 2
Nouvelle-Guinée néerlandaise lieu 31 13
Guinée portugaise — colonie portugaise lieu 31 11
Guinée aux Jeux olympiques — délégation olympique organisation 31 1
Papouasie-Nouvelle-Guinée aux Jeux olympiques — délégation olympique organisation 31
Guinée espagnole — entité coloniale lieu 30 16
guerre d'indépendance de la Guinée-Bissau événement 30 5
Territoire de Nouvelle-Guinée lieu 29 3
Hirondelle de Guinée — espèce d'oiseaux taxon 29 1
coup d'État de 2021 en Guinée événement 28 14
courant de Guinée lieu 28
campagne de Nouvelle-Guinée — ensemble des opérations militaires d'invasion japonaise et de reconquête... événement 27 20
histoire de la Guinée équatoriale — étude et narration du passé de la Guinée équatoriale discipline 26 25
Premier ministre de Papouasie-Nouvelle-Guinée — chef du gouvernement de Papouasie-Nouvelle-Guinée oeuvre 26 1
Papouasie-Nouvelle-Guinée aux Jeux olympiques d'été de 2016 — délégation olympique organisation 26
province de Papouasie-Nouvelle-Guinée — subdivision de Papouasie-Nouvelle-Guinée concept 26
équipe de Guinée équatoriale féminine de football organisation 26
histoire de la Papouasie-Nouvelle-Guinée — étude et narration du passé de Papouasie-Nouvelle-Guinée concept 25 13
histoire de la Guinée — aspect de l'histoire discipline 24 114
histoire de la Guinée-Bissau — étude et narration du passé de la Guinée-Bissau discipline 24 24
championnat de Guinée de football — compétition de football événement 24 15
Compagnie danoise des Indes occidentales et de Guinée — compagnie organisation 24 2
Territoire de Papouasie-Nouvelle-Guinée — moitié de l'île de Nouvelle-Guinée, sous administration australienne jusqu'en 1945 lieu 24 2

page 1 / 14 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.