guimpure

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
  • aussi forme de guimpur adjectif
forme
  • phonétique /ɡɛ̃.pyʁ/
  • orthocode guim.pure°

« guimpure » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
guimpure nom commun singulier féminin ɡɛ̃.pyʁ
guimpur adjectif singulier féminin ɡɛ̃.pyʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

guimpure nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : guimpures

Dans LeXiK, « guimpure » est analysé comme forme de guimpur adjectif ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « guimpure » du Wiktionnaire.

2 formes guimpure, guimpures
  • guimpure ɡɛ̃.pyʁ singulier féminin
  • guimpures ɡɛ̃.pyʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. textile variante Variante de guipure.
    • La guimpure d’or ou d’argent fine peut seule être montée sur soie ; ce qui est mi-fin ou faux doit être monté sur fil ou sur fleuret. — Émile Vincens, Exposition raisonnée de la législation commerciale, et examen critique...

Source : « guimpure », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « guimpure » est une forme

guimpur adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : guimpure · pluriel : guimpurs

« guimpure » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

4 formes guimpur, guimpure, guimpures, guimpurs
  • guimpur ɡɛ̃.pyʁ singulier masculin
  • guimpure ɡɛ̃.pyʁ singulier féminin
  • guimpures ɡɛ̃.pyʁ[z] pluriel féminin
  • guimpurs ɡɛ̃.pyʁ[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Déformation plaisante de impur. Le gu initial est un rajout faisant référence à une possible liaison entre sang et impur dans la Marseillaise, l’hymne national français.

  1. Par plaisanterie Impur.
    • — M’en fous ! cria l’ivrogne. Les emmerde ! Tas de salauds ! Pourriture et compagnie ! Vive la France ! De Gaulle au pouvoir ! Allons enfants de la Patrie, qu’un sang guimpur abreuve nos sillons ! . — Jean Dutourd, Au bon beurre : scènes de la vie sous l’occupation, 1952, partie 3,...
    • Lâche mon, lâche mon Caleçon guimpur J’approche de ton sillon — Pierre Desproges, « La Marseillaise », Chroniques de la haine ordinaire du 27 juin 1986
    • Dites, on n’en a pas plein les narines ? On sent pas se réveiller nos ardeurs juvéniles ? Allez ! Qu’un sang… pur ou guimpur… abreuve nos sillons… — Alphonse Boudard, photos de Jean-Louis Courtinat, Paris au petit bonheur, page 14,...

Source : « guimpur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.