WiKiLeXiK

guimper

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « guimper » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
guimper verbe infinitif ɡɛ̃.pe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « guimper » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « guimper » 39 : guimpe, guimpa, guimpai, guimpaient, guimpais, guimpait…
  • guimpe ɡɛ̃p indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • guimpa ɡɛ̃.pa indicatif passé 3e personne singulier
  • guimpai ɡɛ̃.pe indicatif passé 1re personne singulier
  • guimpaient ɡɛ̃.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • guimpais ɡɛ̃.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • guimpait ɡɛ̃.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • guimpant ɡɛ̃.pɑ̃[t] présent participe
  • guimpas ɡɛ̃.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • guimpasse ɡɛ̃.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • guimpassent ɡɛ̃.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • guimpasses ɡɛ̃.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • guimpassiez ɡɛ̃.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • guimpassions ɡɛ̃.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • guimpent ɡɛ̃p[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • guimper ɡɛ̃.pe infinitif
  • guimpera ɡɛ̃.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • guimperai ɡɛ̃.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • guimperaient ɡɛ̃.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • guimperais ɡɛ̃.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • guimperait ɡɛ̃.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • guimperas ɡɛ̃.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • guimperez ɡɛ̃.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • guimperiez ɡɛ̃.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • guimperions ɡɛ̃.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • guimperons ɡɛ̃.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • guimperont ɡɛ̃.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • guimpes ɡɛ̃p[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • guimpez ɡɛ̃.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • guimpiez ɡɛ̃.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • guimpions ɡɛ̃.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • guimpons ɡɛ̃.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • guimpâmes ɡɛ̃.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • guimpât ɡɛ̃.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • guimpâtes ɡɛ̃.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • guimpèrent ɡɛ̃.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • guimpé ɡɛ̃.pe passé participe singulier masculin
  • guimpée ɡɛ̃.pe passé participe singulier féminin
  • guimpées ɡɛ̃.pe[z] passé participe pluriel féminin
  • guimpés ɡɛ̃.pe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « guimper »

verbe · transitif

Étymologie. Alentour . De guimpe avec le suffixe -er.

  1. vieillifamilier Faire prendre la guimpe.
    • Elle était aussi toute blanche, coiffée de blanc, guimpée de blanc. — Louis Dumur, Dieu protège le tsar !, Albin Michel, 1927, page 216
  2. Mettre au couvent une femme.
    • Que ne la guimpez-vous ? — Hauteroche, Les Bourgeoises de qualité
  3. rare Synonyme de guiper.
    • Guimper consiste à recouvrir un fil central avec d'autres fils, jusqu'à le couvrir complètement. On peut ainsi guimper du crin de cheval avec de la soie, mais aussi entortiller la fibre dans du métal ; …. — Catherine Bourzat, Les chants du fil, éd. Olizane, 2016.
apparentés
aguimpé, aguimper, guimpe

Source : « guimper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
guimpageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.