NOM — féminin
/ɡʁɔl/
Syllabes : ɡʁɔl
Orthocode : grolle°
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
1.5
Frantext
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Chaussure.
Il a encore trouvé à redire à propos de mes grolles, que je faisais avec trop de bruit dans les escaliers.– Ben, qu’on nous laisse au moins mettre nos grolles ! Les grolles !… C’est devenu un mot, une chose tragique, pour ces pauvres pieds de fantassins affreux à voir et à traîner, des pieds sans chaussettes, éraillés par le cuir des gros souliers, […]C'est fou ce qu’elles usent de grolles.
- 2. Corneille, freux, corbeau.
- 3. Coupe en bois sans trou où l’on met de la gnôle.
-
4.
Récipient en bois tourné et sculpté, coupe fermée avec plusieurs becs, où chacun boit tour à tour, dans les grandes occasions, un mélange de café chaud, de sucre, et d’eau de vie.
Ce rôle revenait à la grolle, tout d’abord grand et haut gobelet d’arolle ou d'autre bois dur mais facile à sculpter, d'une contenance de 2 L. environ, et muni d’un couvercle.Après le repas le garçon porta une grolle valdotaine, avec quatre becs, que le comte fit tourner. Chacun but à son tour le fameux café valdotain, que Maxime trouva très à son goût.
-
5.
Vache.
« A nous il nous fallait traire les grolles le matin et mener avec le cheval les boilles à laiterie avant d'aller à l'école »
Étymologie
De l’occitan grola (« vieux soulier »), passé dans l’argot parisien à la fin du XIXᵉ siècle.
Synonymes
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| grolle | /ɡʁɔl/ | commun, feminin, singulier | ɡʁɔl | grolle° |
| grolles | /ɡʁɔl/ | commun, feminin, pluriel | ɡʁɔl | grolle°s° |
| grolle | /ɡʁɔl/ | propre | ɡʁɔl | grolle° |